Sometimes I Feel Like a Motherless Child - Van Morrison

Sometimes I Feel Like a Motherless Child - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I feel like a motherless child
有时我感觉自己像个无母的孩子
Sometimes I feel like a motherless child
有时我感觉自己像个无母的孩子
Sometimes I feel like a motherless child
有时我感觉自己像个无母的孩子
Long way from my home
远离家园 漂泊他乡
Sometimes I wish I could fly
有时我渴望能够飞翔
Like a bird up in the sky
像鸟儿翱翔天际
Oh sometimes I wish I could fly
噢 有时我渴望能够飞翔
Fly like a bird up in the sky
像鸟儿翱翔天际
Sometimes I wish I could fly
有时我渴望能够飞翔
Like a bird up in the sky
像鸟儿翱翔天际
Closer to my home
离家的方向更近一些
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
Motherless children have-a such a hard time
无母的孩童尝尽世间辛酸
Motherless children have such a really hard time
失去母亲的孩子前路茫茫
A long way from home
故乡已远在千里之外
Sometimes I feel like freedom is near
恍惚间自由仿佛触手可及
Sometimes I feel like freedom is here
有时我仿佛触碰到自由
Sometimes I feel like freedom is so near
有时又觉得自由近在咫尺
But were so far from home
可故乡却遥不可及
Sometimes I feel like a motherless child
有时我感觉自己像个无母的孩子
Sometimes I feel like a motherless child
有时我感觉自己像个无母的孩子
Sometimes I feel like a motherless child
有时我感觉自己像个无母的孩子
Long way from my home
远离家园 漂泊他乡