I Forgot That Love Existed - Van Morrison

I Forgot That Love Existed - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I forgot that love existed troubled in my mind
我早已遗忘爱的存在 心绪纷乱难安
Heartache after heartache worried all the time
一次次心碎接踵而至 终日惶惶不安
I forgot that love existed
我竟忘却了爱的模样
Then I saw the light
直到瞥见那束光
Everyone around me make everything alright
周遭的人们让一切重回正轨
Oh oh Socrates and Plato
啊 苏格拉底与柏拉图
They Praised it to the skies
将爱颂扬至九霄
Anyone who's ever loved
所有曾爱过的人啊
Everyone who's ever tried
每个曾勇敢尝试的灵魂
If my heart could do my thinking
若心能代我思考
And my head begin to feel
若头脑懂得感受
I would look upon the world anew
我将以全新目光凝视这世界
And know what's truly real
洞见真实的模样
I forgot that love existed
我竟忘却了爱的模样
I was trumbling but my heart
踉跄前行时 心脏仍在跳动
That time brand newly
那一刻焕然新生
And made a brand new start
开启崭新的旅程
If my heart could do my thinking
若心能代我思考
And my head begin to feel
若头脑懂得感受
I would look upon the world anew
我将以全新目光凝视这世界
And know what's truly real
洞见真实的模样
What's truly real
何为至真至实
I forgot that love existed
我竟忘却了爱的模样
Then I saw the light
直到瞥见那束光
I forgot that love existed
我竟忘却了爱的模样