Move Me No Mountain(Album Version) - Chaka Khan

Move Me No Mountain - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：JERRY RAGOV

Just as sure as I live

I will love you alone
我愿独爱你一人
You belong in my arms
你属于我的怀抱
You belong in my home
你属于我的港湾
I don't expect you to be
我不奢望你改变
Someone else that you're not
成为另一个自己
All I expect you to give
只盼你倾尽所有
Is all you've got so
付出真心便足够
Move me no mountain
不必为我移山填海
Turn me no tide
也无需扭转潮汐
Swim me no ocean
不必为我横渡汪洋
Long deep and wide
无论它多深多广
Just say you love me
只需说你爱我
Long strong and true and
坚定 深沉 且真诚
Move me no mountain
不必为我移山填海
To prove that you do
来证明你的爱意
Move me no mountain
不必为我移山填海
To prove that you do
来证明你的爱意
Fill my life with your love
让爱充盈我生命
You're my bread you're my wine
你是我面包与醇酒
Fill my life with your love
让爱充盈我生命
And I'll fill yours with mine
我亦以深情相酬
You'll never see me cry
永不会见我垂泪
Tears of regret
为遗憾而伤悲
And it's fine with me if all I see
若我眼中所见 便是全部所得
Is all I get
我也心满意足
Oh

Me no mountain
不必为我移山
Turn me no tide
也无需扭转潮汐
Swim me no ocean
不必为我横渡汪洋
Long deep and wide
无论它多深多广
Just say you love me
只需说你爱我
Long strong and true
长久坚定而真挚
Move me no mountain
不必为我移山填海
To prove that you do
来证明你的爱意
Move me no mountain
不必为我移山填海
To prove that you do
来证明你的爱意
Just say you love me
只需说你爱我
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Just say you love me
只需说你爱我
Oh

Me no mountain
不必为我移山
Turn me no tide
也无需扭转潮汐
Swim me no ocean
不必为我横渡汪洋
Long deep and wide
无论它多深多广
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Oh say
哦 说吧
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Just love me baby
只要爱我 宝贝
Say you do
说你愿意
Say that you love me
说你爱我
Love me
爱我
Don't me to
不必为我
Move me no mountain
不必为我移山填海
Mountain
高山
Say you do
说你愿意
Say that you love me
说你爱我
Love me
爱我
Don't me to
不必为我
Move me no mountain
不必为我移山填海
Mountain
高山
Say
说吧