Clouds(Album Version) - Chaka Khan

Clouds - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Clouds
云朵
Different shapes and sizes
形态万千 大小各异
Hiding the horizon
遮蔽了天际线
Clouds
云朵
In the distance
在远方
Coming to change my plans
正改变我的计划
All my dreams will melt like sand
所有梦想如沙般消逝
Clouds
云朵
The moment that you say good-bye
当你道别的那一刻
They're gonna rush right to the sky
云层将骤然翻涌
Whoa

Baby baby please don't go
亲爱的 求你别离开
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain down tears
将落下倾盆泪雨
Of heartaches and fears
浸透心痛与恐惧
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
I know for sure
我确信无疑
'Cause you don't reach for me no more
因你不再将我牵念
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain down tears
将落下倾盆泪雨
Of heartaches and fears
浸透心痛与恐惧
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
There in the distance
远方天际处
Is that number one pain
那是锥心之痛
Clouds
云朵
Thunder is the warning
雷鸣声声示警
So dark and so alarming
如此阴郁骇人
Clouds
云朵
Go away go away
快走开 快走开
Go don't take away my sunny days
别带走 我晴朗的天空
Take you way
把你带走
Whoa

Baby baby please don't go
亲爱的 求你别离开
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain down tears
将落下倾盆泪雨
Of heartaches and fears
浸透心痛与恐惧
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
I know for sure
我确信无疑
'Cause you don't reach for me no more
因你不再将我牵念
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain down tears
将落下倾盆泪雨
Of heartaches and fears
浸透心痛与恐惧
It's gonna rain
天要下雨了
It's gonna rain
天要下雨了
Clouds
云朵
Thunder is the warning
雷鸣声声示警
So dark and so alarming
如此阴郁骇人
Clouds
云朵
Go away go away
快走开 快走开
Go don't take away my sunny days
别带走 我晴朗的天空
Go don't take away my sunny days
别带走 我晴朗的天空
Whoa

I want to go
我想逃离
Leave me be
别管我
Getting so dark out
天色渐沉
I just can't see
我无法预见
Gonna rain gonna rain gonna rain
大雨将至 大雨将至 大雨将至