Who Invented These Lists?(Album Version) - Little Man Tate

Who Invented These Lists? (Album Version) - Little Man Tate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
She's got to find a boyfriend she's working on a movie
她忙着找男友 又赶拍新电影
Kissing at the premier they'll never see through me
首映礼上热吻 没人能看穿把戏
He's got to start to mingle he's working on a single
他忙着搞交际 新单曲要发行
Got to get his *** out tried to knock a bouncer out
想耍横被保安 直接撂倒在地
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
Got to slag a bands tunes albums coming out soon
必须贬低同行 新专即将发行
Labels gonna drop them if it doesn't go platinum
销量不过白金 公司立刻放弃
She's got to learn to chit chat before she walks the red mat
她得学会在红毯前侃侃而谈
Doesn't have to talk talk once she's on the catwalk
一旦踏上T台就无需多言
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
The A list hate the B list
一线鄙视二线
B list hate the C list
二线瞧不起三线
C lists hate the D lists and the she wants to be me lists
三线厌弃十八线 而她想成为我的翻版
Get a little washed up a little hit and miss
过气得有些狼狈 时运起伏不定
And then you hear them asking WHO INVENTED THESE LISTS
耳边又传来质问 谁炮制了这些榜单
He's got to get his life back do a stint in rehab
他得重拾人生 先去戒疗所走一遭
Breaks the news on TV to get them more publicity
在电视上自曝丑闻 只为博取更多关注
She's got an early wake up apply load of make up
她清晨就爬起来 涂上厚厚的粉黛
Got to let the world know she's working on the radio
必须让全世界知道 她正在电台打拼
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
Trouble at a nightclub career's getting washed up
夜店闹出风波 事业眼看就要泡汤
Now where the hell does she go reality TV show
她究竟去了哪里 真人秀节目里
He's with the girl half his age he's getting on the front page
他带着小他一半的姑娘 登上了头版头条
A smile and a wink and a glimpse of her ring and
一个微笑 一个媚眼 戒指若隐若现
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
Ooooooooo follow the formula
哦～遵循这套公式
The A list hate the B list
一线鄙视二线
B list hate the C list
二线瞧不起三线
C lists hate the D lists and the she wants to be me lists
三线厌弃十八线 而她想成为我的翻版
Get a little washed up a little hit and miss
过气得有些狼狈 时运起伏不定
And then you hear them asking WHO INVENTED THESE LISTS
耳边又传来质问 谁炮制了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单
Who invented these lists
谁编造了这些榜单