優しい人 - another sunnyday

優しい人 - another sunnyday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
サイダーを分け合いながら
我们分享着汽水
はじけるよう遊びまわって
像泡沫般欢快地四处玩耍
真夏のうだる風の中とけた
在盛夏令人窒息的闷热风中融化
街は回るために
城市为了运转不息
落ち着ける場所をなくした
渐渐失去让人安心的角落
キレイなオブジェの日陰を歩く
我们在精致装饰物的阴影下穿行
わけのわかんない
那些莫名其妙的
喧騒はすり抜け
喧嚣都被我们掠过
生きていけると思ってたけど
曾以为能这样一直生活下去
君はどっかに消えてしまった
你却消失在了某个远方
乱暴で繊細な人
粗鲁又细腻的人啊
もっとずっと一緒にいたかった
多想能永远与你相伴
ライターを借り合いながら
我们传递着打火机
火花のよう競って急いだ
火花般争抢着点燃时间
一番の夜景が見えてた一帯は
曾映满绝美夜景的这片街区
今じゃでかいマンションが
如今被闪耀的高楼大厦
煌々と陣取ってるよ
霸道地占据着领地
小さなあの公園も
连那个小小的公园
とっくになくなった
也早已消失无踪
わけのわかんない未来は
无法理解的未来光景
すり抜け
都被我们掠过
生きていけると思ってたけど
曾以为能这样一直生活下去
君はどっかに消えてしまった
你却消失在了某个远方
乱暴で繊細な人
粗鲁又细腻的人啊
もっとずっと一緒にいたかった
多想能永远与你相伴
君はどっかに消えてしまった
你却消失在了某个远方
強情で弱い人
倔强又脆弱的人啊
もっとずっと一緒にいたかった
多想能永远与你相伴
See youまた会おう
再见 下次再会