冬の花火 - 杏子

冬の花火 - 杏子 (きょうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：杏子

曲：佐藤洋介

制作人：Yosuke Sato

キレイな花を咲かせましょう
让我们绽放出美丽的花朵
誰もが羨むよな薔薇
人人都艳羡的玫瑰
少しずつ媚薬かけ
逐渐喷洒魅惑的香剂
鮮やかに香るよ
让芬芳妖娆地弥漫
羽ばたくことのない鳥は
从不曾振翅翱翔的孤鸟
窓辺からみる空高く
在窗边仰望高远苍穹
残酷な状況に
在如此残酷的境遇里
いと甘き夢抱く
仍怀抱着甘美的梦境
涙がでちゃうよな
泪水几乎要夺眶而出
倖せのモンタージュ
这幸福的蒙太奇
いいよね刹那に揺れる
多么美好啊 在刹那摇曳
冬の花火と散って
与冬日的烟火一同凋零
過ちは消せないの?
犯下的过错无法抹去吗
跪いて祈りを
双膝跪地虔诚祈祷
誰かと見たよな
仿佛曾与人共赏过
倖せのモンタージュ
那幸福的蒙太奇
いいよね刹那に揺れる
多么美好啊 在刹那摇曳
冬の花火と散って
与冬日的烟火一同凋零
どうしてどうして
为何啊为何
悲しみは止まらない
悲伤始终无法停息
涙ははらはら落ちて
泪珠簌簌滚落
手のひらに溢れてる
在掌心积聚成渊