ねえ君 - あんべ光俊

ねえ君 - あんべ光俊 (あんべ光俊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：安部光俊

曲：安部光俊

君吹きとばしてくれ
你啊 请把我吹散吧
心に降りつもった
那些在心头堆积的
日々の暮らしのゴミたちを
日常生活里的琐碎尘埃
ねえ君洗い流してくれ
呐你啊 请为我冲刷干净
頭からつま先まで
从头到脚
汗まみれのこの体を
这具沾满汗水的躯体
空空に抱かれて
被天空温柔拥抱
少し眠りたいんだ
想要小憩片刻
犬のように走りまわって
像野狗般四处奔走
泥のように眠る日々
像泥巴般沉睡的日子
夢の中でも
就连在梦境里
しがらみのネクタイしめてる
也系着名为束缚的领带
ねえ君陽気に唄って
呐你啊 欢快地歌唱吧
確かなことは誰もが
唯一能确定的是
いつの日か海へ還る還っていく
终有一天我们都会回归海洋
風風に吹かれて
任清风拂过身躯
少し歩きたいんだ
想要缓步前行
雨の確率50%
降雨概率50%
天気予報が悩んでいる
天气预报正为此苦恼
明日のことなどわからない
明明只要说句
そう言えば良いのに
「明天的事谁能预料」
ねえ君陽気に唄って
呐你啊 欢快地歌唱吧
確かなことは誰もが
唯一能确定的是
いつの日か海へ帰る還っていく
终有一天我们都会回归海洋
ねえ君ねえ君
呐你啊 呐你啊
陽気に陽気にやろうぜねえ君
快活地 快活地活下去吧 你啊