Red Rover - Fleetwood Mac

Red Rover - Fleetwood Mac (佛利伍麦克合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why do you come around
为何你总是出现
So very much
如此频繁
You know it just brings you down
你明知这只会让你更加沮丧
It's just something you can touch
那只是你无法触及的东西
You don't belong here
你不属于这里
I guess you never did
我想你从未属于过
Whisper murder in your ear
耳语中的谋杀
You just keep it so well hid
你却将其隐藏得如此之好
Anyone at all
任何人都能看出
Could see what was missing
你内心的缺失
Could see you were dying
都能看出你的消沉
Though no one was crying
尽管没有人为你哭泣
And the lips you were kissing
而你亲吻的双唇
Night after night
一夜又一夜
All were bathed in blue
都笼罩在忧郁中
All were bathed in white
都笼罩在苍白里
Red rover red rover red rover
红罗弗 红罗弗 红罗弗
We come we come we come we come
我们来了 我们来了 我们来了 我们来了
To take you over
要将你带走
Take you over
将你带走
Red rover
红罗弗
Take you over
将你带走
One of the quiet ones
那个沉默的人
One of the few
那少数中的一个
Now fall down onto your knees
现在跪倒在地
Show us all what you can do
让我们看看你能做什么
We came around here
我们来到这里
To see if you were well
只是为了看看你是否安好
And there's nothing for you to fear
你无需畏惧
In heaven or in hell
无论是天堂还是地狱
Anyone at all
任何人都能看出
Could see what was missing
你内心的缺失
Could see you were dying
都能看出你的消沉
Though no one was crying
尽管没有人为你哭泣
And the lips you were kissing
而你亲吻的双唇
Night after night
一夜又一夜
All were bathed in blue
都笼罩在忧郁中
All were bathed in white
都笼罩在苍白里
Red rover red rover red rover
红罗弗 红罗弗 红罗弗
We come we come we come we come
我们来了 我们来了 我们来了 我们来了
To take you over
要将你带走
Take you over
将你带走
Red rover
红罗弗
Take you over
将你带走
Red rover
红罗弗
Take you over
将你带走
Red rover
红罗弗
Take you over
将你带走