軌道修正 - 山口百惠

軌道修正 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森雪之丞

曲：森雪之丞

軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
危いわあいつ加速度で
危险啊 那家伙正以加速度
私に興味を失してる
对我失去兴趣
今はもう二人きりじゃない
如今已不再是两人独处
いつでも別れがそばにいる
分离随时潜伏在身旁
ああ謎めかなきゃ
啊 若不故弄玄虚
女は敗けなのね
女人就会败北吧
やさしさが倖せが
温柔与幸福
愛を破るジグザグ
将爱情撕裂成曲折
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
氷の様な笑顔で
用冰霜般的笑容
あなたの胸をえぐる
刺痛你的胸膛
標的を射とめた男は
射中猎物的男人
新たな獲物を探すから
总会寻找新目标
恋人と呼ばれていたって
即使被称为恋人
怪しい女豹でいなきゃだめ
也必须保持妖艳的猎豹姿态
ああわかってても
啊 明明心知肚明
甘えてしまうのよ
却依然沉溺温柔
淋しさがせつなさが
寂寞与苦涩
夢を逃がすジグザグ
让梦想逃逸成曲折
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
可愛いだけの女の仮面を
摘下仅剩可爱的女性假面
脱ぎ捨てるわ
彻底抛弃吧
ジグザグジグザグ
曲折 曲折
ジグザグジグザグ
曲折 曲折
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道
軌道修正しなくちゃ
必须修正轨道