時の扉 - 山口百惠
歌曲信息
歌曲名：時の扉
歌手：山口百惠
所属专辑：COSMOS
发行时间：1978-05-01
介绍：《時の扉 - 山口百惠》山口百惠 & 山口百惠演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
時の扉 - 山口百惠 文本歌词
時の扉 - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：伊藤アキラ
曲：北野弦
時の流れの中に
在时间的洪流之中
避けられぬ渦がある
存在着无法回避的漩涡
重い扉通り抜ける時
当穿过沉重门扉的那一刻
全ては過去になる
一切终将成为过往
朝は夜になり星になる
白昼化作黑夜 化作星辰
花は種子になり土になる
花朵化为种子 归于尘土
今は夢になり歌になる
此刻化作梦境 化作歌谣
あなたの愛は
而你的爱意
風に溶け遠ざかり
随风消散渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
哀しみに染められた
有扇被悲伤浸染的
ひとつの扉がある
孤寂门扉伫立
人は誰もそこに立つ時に
当人们驻足其前时
後をふりかえる
总会回首张望来路
季節は春から夏になる
季节从春日流转至盛夏
泉の流れは河になる
清泉的细流汇成江河
光はいつしか影になる
光芒终有一日化作阴影
あなたの愛は
而你的爱意
闇に溶け遠ざかり
溶于黑暗渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
朝は夜になり星になる
白昼化作黑夜 化作星辰
花は種子になり土になる
花朵化为种子 归于尘土
今は夢になり歌になる
此刻化作梦境 化作歌谣
あなたの愛は
而你的爱意
風に溶け遠ざかり
随风消散渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：伊藤アキラ
曲：北野弦
時の流れの中に
在时间的洪流之中
避けられぬ渦がある
存在着无法回避的漩涡
重い扉通り抜ける時
当穿过沉重门扉的那一刻
全ては過去になる
一切终将成为过往
朝は夜になり星になる
白昼化作黑夜 化作星辰
花は種子になり土になる
花朵化为种子 归于尘土
今は夢になり歌になる
此刻化作梦境 化作歌谣
あなたの愛は
而你的爱意
風に溶け遠ざかり
随风消散渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
哀しみに染められた
有扇被悲伤浸染的
ひとつの扉がある
孤寂门扉伫立
人は誰もそこに立つ時に
当人们驻足其前时
後をふりかえる
总会回首张望来路
季節は春から夏になる
季节从春日流转至盛夏
泉の流れは河になる
清泉的细流汇成江河
光はいつしか影になる
光芒终有一日化作阴影
あなたの愛は
而你的爱意
闇に溶け遠ざかり
溶于黑暗渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
朝は夜になり星になる
白昼化作黑夜 化作星辰
花は種子になり土になる
花朵化为种子 归于尘土
今は夢になり歌になる
此刻化作梦境 化作歌谣
あなたの愛は
而你的爱意
風に溶け遠ざかり
随风消散渐行渐远
どこへ行く
将去往何方
時の扉 - 山口百惠 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
山口さんちのツトム君 - 山口百惠 (やまぐち ももえ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：みなみらんぼう 曲：みなみらんぼう 山口さんちのツトム君 山口家的勉君 このごろ少
-
2
Medley(ひと夏の経験 禁じられた遊び 冬の色 湖の決心 春風のいたずら 青い果実 としごろ) (Live) - 山口百惠 (やまぐち ももえ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 作詞：千家和
-
3
愛の嵐 (Live) - 山口百惠 (やまぐち ももえ) 作词：阿木燿子 作曲：宇崎龙童 その人は幻ろし うす红ないのドレス着て 那个人似梦似幻，穿着浅红色的衣服 にっこり微笑んで 嫣
-
4
イントロダクション・春 (Live) - 山口百惠 (やまぐち ももえ) 作词： 阿木燿子 作曲： 宇崎竜童 夢見る頃を いくつか過ぎて 多次看见梦境 花吹雪の下 私がいる 我在飞雪
-
5
不死鳥伝説 (Live) - 山口百惠 作词：阿木燿子 作曲：宇崎竜童 めぐり逢えて良かった 今は素直に言える 能在轮回中遇见你真好，可以坦白地说 坂の上のカフェテラスで热い红茶
-
6
Rise 空には太陽が Force あなたには強さが 似合う Days 涙は夢をみて stage 未来を描(えが)いては 掴(つか)む 世界中 風さえ在(あ)るのなら どこまでも ぼくらは飛ベると
-
7
I CAME FROM横須賀 (Live) - 山口百惠 (やまぐち ももえ) 作詞：阿木燿子 作曲：宇崎竜童 横須賀から汐入り 追浜 从横须贺经过汐入，追滨 金沢八景 金沢文庫 金泽八景，金泽文
-
8
プレイバックPart1 (Live) - 山口百惠 (やまぐち ももえ) 作詞：阿木燿子 作曲：馬飼野康二 あれは真夏の出来事でした 那是夏天的事 今から話すけれど もらい泣きなど 现在
-
9
This is my trial (Live) - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
-
10
ただよいの中で - 山口百惠 (やまぐち ももえ) 詞：古川英昭 曲：来生たかお わたしは自由の宇宙をただよう 我漂流在自由的宇宙 失われた夢を地上にのこし 消逝的梦残留在地