She(Original Stereo Version; 2006 Remaster) - The Monkees

She (Original Stereo Version|2006 Remaster) - The Monkees
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Sheee )

She told me that she loved me
她曾对我说她爱我
And like a fool I believed her from the start
像个傻瓜 我从一开始就相信了她
(Sheee )

She said she'd never hurt me
她说她永远不会伤害我
But then she turned around and broke my heart
但随后她转身就让我心碎
(Whyyy )

Why am I standing here missing her
为何我还站在这里 想念着她
And wishing she were here
希望她还在我身边
(Hey ) She only did me wrong
（嘿）她只会伤害我
(Hey ) I'm better off alone
（嘿）我一个人会更好
(Sheee )

She devoured all my sweet love
她吞噬了我所有的甜蜜爱意
Took all I had and then she fed me dirt
夺走我的一切 然后让我吃土
(Sheee )

She laughed when I was cryin'
我哭泣时 她却笑了
It was such a joke to see the way it hurt
看着这一切如此痛苦 简直像个笑话
(Whyyy )

Why am I standing here missing her
为何我还站在这里 想念着她
And wishing she were here
希望她还在我身边
(Hey ) She only did me wrong
（嘿）她只会伤害我
(Hey ) I'm better off alone
（嘿）我一个人会更好
And now I know just why she
现在我终于明白她为何
Keeps me hangin' 'round
让我一直徘徊
(Hangin' 'round )
（徘徊 ）
She needs someone to walk on
她需要有人为她铺路
So her feet don't touch the ground
这样她的双脚就不会触地
(Don't touch the ground)
（不会触地）
But I love her (Love her)
但我爱她（爱她）
I need her (Need her)
我需要她（需要她）
I want her (Want her)
我想要她（想要她）
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

(Yeah yeah yeah yeah )

(Shee )
（她）
She
她
(Whyyy )

Why am I standing here missing her
为何我还站在这里 想念着她
And wishing she were here
希望她还在我身边
(Hey ) She only did me wrong now
(嘿) 她只是伤害了我
(Hey ) I'm better off alone
（嘿）我一个人会更好
Why am I missing her
为什么我还在想念她
(She )
(她)
I should be kissing her
我应该亲吻她
Why am I missing her
为什么我还在想念她