Don’t Be Shy - Burnham

Don't Be Shy - Burnham
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wasn't that long ago
就在不久之前
I laid my eyes on you
我初次与你相遇
My heart skipped a beat or two
心跳漏了一拍
Oh oh

Now you're just catching on
如今你终于明白
What you're feeling is love
这份悸动名为爱
Guess this means I'm the one
看来我正是命中注定
Oh oh oh

Oh it's okay if you're afraid
别怕 你的胆怯我能理解
That's natural
这本是人之常情
But first off baby let me say
但亲爱的 容我先说一句
Don't be shy
不必羞涩躲藏
'Cause I feel what you're feeling too
因你心绪我亦感同身受
So it's alright
所以没关系
I'll make the first move
让我主动靠近
And pretty soon you'll realize
很快你便会发现
Those are all just butterflies
那些不过是心动的蝴蝶
So don't be shy
所以别害羞
Just put your hands in mine
把你的手交给我
Oh

Oh baby don't be shy
亲爱的 别害羞
Oh

Oh no baby don't be
不 亲爱的 别这样
I know you're feeling so nervous
我知道你紧张不安
And uncomfortable
不必感到拘束不安
It's okay just let it go
放轻松 顺其自然就好
Oh oh

'Cause there's a voice that's telling you
因为有个声音在呼唤你
Get up and try something new
起身去尝试新事物吧
That's the one thing you should listen to
这是你该倾听的心声
Oh oh

Oh it's okay if you're afraid
别怕 你的胆怯我能理解
That's natural
这本是人之常情
But first off baby let me say
但亲爱的 容我先说一句
I'm here for you so
我会一直陪着你
Don't be shy
不必羞涩躲藏
'Cause I feel what you're feeling too
因你心绪我亦感同身受
So it's alright
所以没关系
I'll make the first move
让我主动靠近
And pretty soon you'll realize
很快你便会发现
Those are all just butterflies
那些不过是心动的蝴蝶
So don't be shy
所以别害羞
Just put your hands in mine
把你的手交给我
You can't use logic to justify
灵魂的悸动无法用逻辑解释
What's in your soul oh oh
你心底的声音啊
There are some thing that you just can't find
有些答案注定无处可寻
So let love fly
就让爱意翱翔吧
And don't be shy
别再羞涩躲藏
'Cause I feel what you're feeling too
因你心绪我亦感同身受
So it's alright
所以没关系
I'll make the first move
让我主动靠近
And pretty soon you'll realize
很快你便会发现
Those are all just butterflies
那些不过是心动的蝴蝶
So don't be shy
所以别害羞
Just put your hands
尽管伸出手
And don't be shy
别再羞涩躲藏
'Cause I feel what you're feeling too
因你心绪我亦感同身受
So it's alright
所以没关系
I'll make the first move
让我主动靠近
And pretty soon you'll realize
很快你便会发现
Those are all just butterflies
那些不过是心动的蝴蝶
So don't be shy
所以别害羞
Just put your hands mine
轻轻把手交给我
Don't be shy
不必羞涩躲藏
Baby don't be shy
亲爱的别害羞
Don't be shy
不必羞涩躲藏
Baby don't be shy
亲爱的别害羞