All I Ever Wanted - Bonnie Tyler

All I Ever Wanted - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)

Everything that's ever meant anything
每件事曾经意味着什么
Is standing right here before my eyes
在我的眼前，站在那里
All I know is your love has touched my heart
我所知道的是你的爱感动了我的心
And filled every empty space inside
填满我空虚的内心
If I never see all my dreams come true
如果我从未看到我所有的梦想成真
The one that mattered the most was you
最关键的是你
You're all I ever wanted
你就是我所想要的全部
All I ever needed
我所需要的
You given me something
你让我坚持
To hold on to and believe in
相信
As long as you're in my arms every night
只要你每天晚上在我的怀里
For the rest of my life
我生命中剩下的时光
I won't need nothing no
我不再需要任何东西
You're all I ever wanted
你就是我想要的全部
Every day you showed me something every day
每天你向我展示一些事情
That I know I can't live without
我知道我的生活不能没有私语
A whispered word and understanding look
和理解的眼神
Baby you know me inside out
宝贝，你完全了解我
Your hand guides me through the rain
你的手在雨中指导我
Your love is my hope and my strength
你的爱是我的希望和我的力量
You're all I ever wanted
你就是我想要的全部
All I ever needed
我所需要的
You given me something
你让我坚持
To hold on to and believe in
相信
As long as you're in my arms every night
只要你每天晚上在我的怀里
For the rest of my life
我生命中剩下的时光
I won't need nothing no
我不再需要任何东西
You're all I ever wanted
你就是我所想要的全部
I feel you move
我感觉你在动
Through my heart and soul
通过我的心和灵魂
You're a part of me
你是我的一部分
That I'm not letting go
我永不撇下你
You're all I ever wanted
你就是我所想要的全部
All I ever needed
我所需要的
You given me something
你让我坚持
To hold on to and believe in
相信
As long as you're in my arms every night
只要你每天晚上在我的怀里
For the rest of my life
我生命中剩下的时光
I won't need nothing no
我不再需要任何东西
You're all I ever wanted
你就是我所想要的全部
You're all I ever wanted
你就是我所想要的全部
-End-