ケン待っててあげる - 岩崎宏美

岩崎宏美 - ケン待っててあげる
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：千明哲也

曲：穗口雄右

编曲：穗口雄右

ひとりでも平気 待っててあげる
独自一人也没关系 我会等待
好きなだけ恋を してくることね
你可以尽情去追寻 自己想要的恋情
そう なぜかあなたは
是啊 不知为何你却总需要
他の誰かさんいなければ 駄目な人なの
依附他人才能生存下去
妹のように 待っててあげる
我会像妹妹般 在这里守候
後なんか見ずに どこでも出かけてね
不必回首过往 尽管远赴天涯
でも 忘れちゃいや どんなときも私
但请永远不要忘记 无论何时我都会
ケン あなたのこと愛しているのよ
肯 我深爱着你啊
星が降る窓で ほほづえついて
在繁星洒落的窗前 托腮凝望
いつまでも私 待っててあげる
永远都会在这里 默默等待着你
そう ある日あなたは
是啊 终有一日当你对
夢を見飽きたら この部屋に帰りつくもの
浮华梦境感到厌倦 定会回到这间小屋
ひとりでも平気 待っててあげる
独自一人也没关系 我会等待
コーヒーはせめて 二杯にとどめてね
但请至少把咖啡 控制在两杯以内
ねえ 忘れちゃいや どこにいても私
呐 请不要忘记 无论身在何方我都会
ケン あなたのこと心配してるの
肯 始终牵挂着你啊
星が降る窓で 街の灯ながめ
在繁星洒落的窗前 凝望城市灯火
いつまでも私 待っててあげる
永远都会在这里 默默等待着你
そう ある日あなたは
是啊 终有一日当你对
旅に疲れたら この部屋に帰りつくもの
漂泊旅途感到疲惫 定会回到这间小屋
ひとりでも平気 待っててあげる
独自一人也没关系 我会等待
ひとりでも平気 待っててあげる
独自一人也没关系 我会等待
ひとりでも平気 待っててあげる
独自一人也没关系 我会等待