I Love youさえ言えないくらいに - SA.RI.NA

「I Love you」さえ
连我爱你
言えないくらいに
都说不出口的程度
そばであなたを感じてるから
感受到你在我的身边
This song for you
这首为你而唱的歌
もう離さないで
不要离开我
そばであなたを見ていたいから
因为我想看见在我旁边的你
I Love youさえ言えないくらいに - SA.RI.NA

詞：SA.RI.NA

曲：SA.RI.NA

耐えきれないほど
受不了的程度
あなたに逢いたいのに
想见你
時間だけが過ぎていく
却只有时间在改变
寂しさだけがこみ上げて
寂寞加深
どうかこの冷えた手を温めにきて
请温暖我这双冰冷的手
消えないキスの跡
消失不了的你的痕迹
もう少しだけ…少しだけ…
只要再有一点点 一点点
「I Love you」さえ
连我爱你
言えないくらいに
都说不出口的程度
そばであなたを感じてるから
感受到你在我的身边
This song for you
这首为你而唱的歌
もう離さないで
不要离开我
そばであなたを見ていたいから
因为我想看见在我旁边的你
すれ違う度 傷ついて
每次擦肩而过 我都会受伤
あなたを選んで苦しくて
选择了你我很痛苦
でも後悔なんて一度もない
但是从来没有后悔过
二度と逢えないほうが
再也见不到你
辛すぎるから
才让我感到可怕
壊れそうなあなたの
快要崩溃的你的
強い視線 優しいKiss…
强烈的视线 温柔的吻
「I Love you」さえ
连我爱你
言えないくらいに
都说不出口的程度
そばであなたを感じてるから
感受到你在我的身边
This song for you
这首为你而唱的歌
もう離さないで
不要离开我
そばであなたを見ていたいから
因为我想看见在我旁边的你
悲しみも温もりも
悲伤也好 温暖也好
あなたがくれたプレゼント
都是你给我的礼物
眠れないほど
爱你爱得
強く強く愛し続けて
让我睡不着觉
もう止められない
再也停止不下来
愛を誓ったあの日の二人は
发誓相爱的那日的两人
唇から溢れだすように
像是要从嘴唇上漏出来似的
ずっと… そうずっと
一直 是的一直
離れないように
不要离开
「I Love you」さえ
连我爱你
言えないくらいに
都说不出口的程度
そばであなたを感じてるから
感受到你在我的身边
This song for you
这首为你而唱的歌
もう離さないで
不要离开我
そばであなたを見ていたいから
因为我想看见在我旁边的你