Epiphany(Album Version) - Bad Religion

Epiphany (Album Version) - Bad Religion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A new age of reason
理性新纪元已至
Brain treason to trick the mind
思维叛变 蛊惑心智
What good is searching
若寻觅终是虚无
If nothing's there to find
探索又有何意义
We arrive at this place
我们抵达此处
Of no return my brothers
再无归途 吾辈同侪
Only to discover that our minds have led us away
却惊觉思绪将我们引离
So far from the painful truth
远离那锥心真相
Of who we are
关于我们是谁
What's right is wrong
对错难辨
What's come has gone
来者已逝
What's clear and pure is not so sure
纯净之物亦非确信
It came to me
我忽然明白
All promises become a lie
所有承诺终成谎言
All that's benign corrupts in time
良善终将随时间腐朽
The fallacy
这荒谬的顿悟
Of Epiphany
顿悟之章
Come forth bear witness
前来见证吧
See the profit from your loss
看你如何从失去中获利
Beg for forgiveness
乞求宽恕吧
Only after you tally the cost
待你清算代价之后
We arrive at this place
我们抵达此处
Of no return my sisters
姐妹们 这已无法回头
Only to discover that our values ran us aground
却发现我们的信念将我们引向绝境
On the shoal in the sea of what
在未知海洋的浅滩上
We could be
我们可能成为的模样
What's right is wrong
对错难辨
What's come has gone
来者已逝
What's clear and pure is not so sure
纯净之物亦非确信
It came to me
我忽然明白
All promises become a lie
所有承诺终成谎言
All that's benign corrupts in time
良善终将随时间腐朽
The fallacy
这荒谬的顿悟
Of Epiphany
顿悟之章
If it's real for me do I have to prove it to you
若对我真实存在 何须向你证明
Why do revelations fade to cold blue untruths
为何启示终褪为冰冷的蓝色谎言
It's oh so relative
如此相对
Subservient in total to one's perspective
全然臣服于个人的视角
What's right is wrong
对错难辨
What's come has gone
来者已逝
What's clear and pure is not so sure
纯净之物亦非确信
It came to me
我忽然明白
All promises become a lie
所有承诺终成谎言
All that's benign corrupts in time
良善终将随时间腐朽
The fallacy
这荒谬的顿悟
Of Epiphany
顿悟之章