恋のNAZONAZO - KUKO

恋のNAZONAZO - KUKO

词：岩室先子

曲：清岡千穂

あぁ恋の
爱情的
Nazonazo
谜语
情熱の
热情的
Nazonazo
谜语
回りつづける星の上で
在不断转动的星星上
あぁ恋の
那爱情的
Nazonazo
谜语
心と心重ね
让我们心与心重叠
さあ探しに行こう
去探索吧
Love be love do la
行动才能拥有爱
まるでオマジナイみたい
就像是咒文一样
Love do love be la
去做才能拥有爱
そうさ恋は魔法さ
爱情就是魔法
教えてあなた
请告诉我
What is love
什么是爱情
甘い秘密
美妙的秘密
けして一人じゃ
绝不是一个人
答え見つからない
就可以找到的答案
あぁ恋の
爱情的
Nazonazo
谜语
なんてステキな
是多么美妙的
Nazonazo
谜语
愛の世界に旅をしよう
让我们去爱的世界旅行吧
僕はバラになって
我变成玫瑰
私は蝶になって
我变成蝴蝶
さあいっしょに行こう
一起去旅行吧
Love be love do la
行动才能拥有爱
私だけに囁いて
只对我一个人低声私语
Love do love be la
去做才能拥有爱
君だけに捧げよう
只献给你一个人
約束してね
说好了哦
Love magic
爱情魔法
指切りして
拉钩哦
今宵
今夜
時計は二人の為にまわる
时钟只为我们二人而转动
ときめく胸も
激动的心
熱い身体も
火热的身体
その微笑みも
还有那微笑
輝く明日も
和闪耀的明天
唄いたくなる
都让我想要低声私语
こんな思いも
这样的心思也
踊りだしたい
让我想要跳起舞来
こんな気分も
这样的心情
あぁ恋の
就是爱情的
Nazonazo
谜语
なんてステキな
多么美妙的
Nazonazo
谜语
愛の世界に旅をしよう
让我们去爱的世界旅行吧
僕はバラになって
我变成玫瑰
私は蝶になって
我变成蝴蝶
さあいっしょに行こう
一起去旅行吧
あぁ恋の
爱情的
Nazonazo
谜语
情熱の
热情的
Nazonazo
谜语
回りつづける星の上で
在不断转动的星星上
あぁ恋の
爱情的
Nazonazo
谜语
心と心重ね
让我们心与心重叠
さあ探しに行こう
去探索吧
あぁ恋の
爱情的
Nazonazo
谜语