Kiss you 情熱(French Kiss Mix) - 上原多香子

Kiss you 情熱 (French Kiss Mix) - 上原多香子 (うえはら たかこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
めぐりゆく恋心
轮回流转的恋慕之心
语り合う时间の中
在相互倾诉的时光中
何を见つけ?何を信じ?
究竟发现了什么？又该相信什么？
思い出を刻むの?
是否要将回忆铭刻于心？
降りつもる爱しさよ
不断倾注的深切爱意
キズを负う 梦を见る
背负伤痕 追逐梦境
そして爱を知ってく
而后渐渐领悟爱的真谛
Kiss you
亲吻你
唇に宿る 梅
唇间绽放的热情
君とあたためたい
愿与你一同温暖
生まれはじめた 梅
悄然萌芽的情愫
强く清くまぶしく
炽烈纯净 耀眼夺目
出逢えた同じ星の下
相遇在同一片星空之下
奇迹は续いてく
奇迹将延续不息
永远に孤独を分け合う
愿与你分担永恒的孤寂
明日をきっと 待ちわびて…
定会殷切期盼着明天…
まわりだすこの世界
开始转动的这个世界
全て2人だけのもの
一切皆专属于我们两人
ありふれた言叶さえ色づく街染めてゆく
就连寻常话语也浸染了街巷色彩
温もりを抱きよせて
紧拥这份温暖
谁よりも见つめたい
愿比任何人都更凝望你
切なさを飞びこえて
跨越悲伤的桎梏
Kiss you
亲吻你
唇に止まる 梅
唇间停驻的悸动
トキメキを数えて
细数心跳的频率
未来を感じる瞬间
感知未来的瞬间
强く热く爱おしく
浓烈炙热 惹人怜爱
终わる事のない Love Story
永不终结的爱情故事
君のそばで见つけたい
愿在你身旁寻觅答案
真实を确かめ合えた
彼此印证真实的心意
そんなキズナ信じて…
坚信这份羁绊…
-music-

降りつもる爱しさよ
不断倾注的深切爱意
キズを负う 梦を见る
背负伤痕 追逐梦境
そして爱を知ってく
而后渐渐领悟爱的真谛
Kiss you
亲吻你
唇に宿る 梅
唇间绽放的热情
君とあたためたい
愿与你一同温暖
生まれはじめた 梅
悄然萌芽的情愫
强く清くまぶしく
炽烈纯净 耀眼夺目
出逢えた同じ星の下
相遇在同一片星空之下
奇迹は续いてく
奇迹将延续不息
永远に孤独を分け合う
愿与你分担永恒的孤寂
明日をきっと 待ちわびて…
定会殷切期盼着明天…
おわり
终わり