香港の夜 - 邓丽君
歌曲信息
歌曲名：香港の夜
歌手：邓丽君
所属专辑：永遠の歌姬
发行时间：2005-01-01
介绍：《香港の夜 - 邓丽君》邓丽君 & 邓丽君演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
香港の夜 - 邓丽君 文本歌词
香港の夜 - 邓丽君 (Teresa Teng)
作詞：麻生香太郎
作曲：井上忠夫
これが最後の夜だというのに
即使这是最后的夜晚
心ときめく港の灯り
心情也如港口的华灯
それはあなたがそばにいるから
只是因为有你在身旁
それはあなたが笑っているから
只是因为有你的笑声陪伴
約束どおり泣かないわ
如约定那样的不能哭泣
さよならしましょう 別れは美しい
告别了 潇洒的转身离开
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的心中
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 闪耀着辉煌
いつまでも
一直 一直
恋の短さ 命の長さ
即使恋爱苦短 生命冗长
だけど私は生きていけるわ
我却要坚强的活下去
それはあなたとめぐり逢えたから
只是因为和你的相遇
それはあたなの思い出あるから
只是因为有你值得我去回忆
約束どおり口づけて
如约定那样的吻别
明日はあの船あなたを運ぶのね
明天 你将为远行的船掌舵
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的心中
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 闪耀着辉煌
いつまでも
一直 一直
約束どおり口づけて
如约定那样的吻别
明日はあの船あなたを運ぶのね
明天 你将为远行的船掌舵
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的心中
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 闪耀着辉煌
いつまでも
一直 一直
おわり
作詞：麻生香太郎
作曲：井上忠夫
これが最後の夜だというのに
即使这是最后的夜晚
心ときめく港の灯り
心情也如港口的华灯
それはあなたがそばにいるから
只是因为有你在身旁
それはあなたが笑っているから
只是因为有你的笑声陪伴
約束どおり泣かないわ
如约定那样的不能哭泣
さよならしましょう 別れは美しい
告别了 潇洒的转身离开
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的心中
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 闪耀着辉煌
いつまでも
一直 一直
恋の短さ 命の長さ
即使恋爱苦短 生命冗长
だけど私は生きていけるわ
我却要坚强的活下去
それはあなたとめぐり逢えたから
只是因为和你的相遇
それはあたなの思い出あるから
只是因为有你值得我去回忆
約束どおり口づけて
如约定那样的吻别
明日はあの船あなたを運ぶのね
明天 你将为远行的船掌舵
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的心中
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 闪耀着辉煌
いつまでも
一直 一直
約束どおり口づけて
如约定那样的吻别
明日はあの船あなたを運ぶのね
明天 你将为远行的船掌舵
香港 香港 あなたの胸に
香港 香港 在你的心中
香港 香港 きらめいていてね
香港 香港 闪耀着辉煌
いつまでも
一直 一直
おわり
香港の夜 - 邓丽君 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
夢芝居 - 邓丽君 (Teresa Teng) 詞：小椋佳 曲：小椋佳 恋のからくり夢芝居 人间的爱情如戏曲一般 台詞ひとつ忘れもしない 每一句台词都如誓言般难以忘却 誰のすじがき花舞
-
2
浪花節だよ人生は - 邓丽君 词:藤田まさと 曲:四方章人 飲めと言われて 素直に飲んだ 你叫我喝酒，我很听话地喝了 肩を抱かれて その気になった 被你拥抱着肩头下定了决
-
3
心凍らせて - 邓丽君 (Teresa Teng) 詞：荒木とよひさ 曲：浜圭介 あなたの愛だけは 今度の愛だけは 只有你的爱 只有这次的爱 他の男(ひと)とちがうと 思っていたけど 虽
-
4
日本海 - 邓丽君 (Teresa Teng) 詞：阿久悠 曲：大野克夫 雨降りだらけの映画のように 如同总是下雨的电影画面 すべてがぼやけて行くのです 所有的一切都模糊不清 窓の右手
-
5
無言坂 - 邓丽君 (Teresa Teng) 詞：市川 睦月 曲：玉置浩二 あの窓も この窓も 灯がともり 那扇窗户 这扇窗户 灯都关了 暖かな しあわせが 見える 可以看见那温暖的幸
-
6
恋唄綴り - 邓丽君 (Teresa Teng) 詞：荒木とよひさ 曲：堀内孝雄 涙まじりの 恋唄は 两鬓泪水的恋歌 胸の痛さか 想い出か 心中的痛和回忆 それとも幼い あの頃の 还是那
-
7
今夜想起 - 邓丽君 (Teresa Teng) 词：林煌坤 曲：井上大辅 月亮那样美丽 月亮不是你 照在我的身边 没有你的情意 你曾给过我欢乐 给过我甜蜜 时光一去不再回来 留下无限回忆 谁
-
8
夜来香 (94年版) - 邓丽君 (Teresa Teng) 词：黎锦光 曲：黎锦光 那南风吹来清凉 那夜莺啼声凄怆 月下花儿都入梦 只有那夜来香吐露着芬芳 我爱这夜色茫茫 也爱这夜莺歌唱 更爱
-
9
何日君再来 (94年版) - 邓丽君 (Teresa Teng) 词：长田恒雄 曲：刘雪庵 忘れられない あのおもかげよ 无法忘记那面容 ともしび 揺れる この霧のなか 灯火在雾里摇曳 ふたり
-
10
春を待つ花 - 邓丽君 (Teresa Teng) 词:中山大三郎 曲:中山大三郎 あなたのために 为了你 春待つ花を 等待着春天的花 おぼえていますか 你还记得吗 あの日のままに 花儿