Pretender - James Labrie

Pretender - James Labrie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ahh ahh ahh

Lead me to the oceans white sands
引我至白沙碧海
Ahh ahh ahh

Where I can catch myself
寻得心灵栖息处
Ahh ahh ahh

Let the water cool and soothe me
让清流抚慰我心
Ahh ahh ahh

A steady rhythm flows
律动如潮永不息
I cannot deny it's holy
我无法否认它的神圣
I know who you are
我知晓你的真面目
I can feel
我能感知
You know me
你了解我
Send your pretender
派遣你的伪信者
A man divine his power
一个自诩神力的凡人
Who dares judge or question
谁敢质疑或审判
His words scripted by liars
他的谎言编织的圣谕
Gross intervention
粗暴干预
Proclaims their one desire
宣告他们唯一的欲望
Distorting the facts
扭曲事实真相
Ancient voices tired
古老的声音疲惫不堪
Ahh ahh ahh

Forgotten words from long ago
久远年代被遗忘的话语
Ahh ahh ahh

Speak volumes to me now
此刻对我诉说万千
Ahh ahh ahh

Plagiarism is our truth
剽窃即是我们的真相
Ahh ahh ahh

Allegiance to a hoax
效忠于一场骗局
So these chosen few are holy
这些被选中的少数人自诩神圣
Perpetuate fear
散播恐惧
Til the guilt consumes me
直至愧疚将我吞噬
Send your pretender
派遣你的伪信者
Designed for one empire
为单一帝国而设计
Erase the offenders
抹除异己者
Persecuted fires
受迫害的烈焰
They will not answer
他们不会回应
For wars which they inspired
为他们煽动的战争
And those who surrender
以及那些屈服者
Their voices growing tired
他们的声音日渐疲惫
Shaped
塑造
Each one of us
我们每个人
Shadows of the
都是
Third century
三世纪的阴影
Our fate
我们的命运
A fatal error
一个致命的错误
Created our
造就了
Tragic history
我们悲惨的历史
Buried message
被掩埋的讯息
The writings of truth
真理的篇章
Religions challenge
宗教的挑战
There not amused
他们并不愉悦
Transformed vision
蜕变的视野
This truth recognized
这真相终被认知
No further deception
再无欺瞒
Their pious position
他们虔诚的姿态
Send your pretender
派遣你的伪信者
Designed for one empire
为单一帝国而设计
Erase the offenders
抹除异己者
Persecuted fires
受迫害的烈焰
Who dares judge or question
谁敢质疑或审判
These words scripted by liars
这些谎言编织的言辞
They will not answer
他们不会回应
For wars which they inspired
为他们煽动的战争
Parallels
如出一辙
Understanding
领悟真谛
The message is clear
讯息已昭然若揭
Fanned into full flame
如烈火般熊熊燃起
Ideology
意识形态
Beliefs in a system
对体制的盲目信仰
Unlike philosophy
与哲学截然不同
The failure to listen
充耳不闻的愚昧