Invisible - James Labrie

Invisible - James Labrie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brian Wherry/Kevin James Labrie/Matthew James Guillory

Look in the mirror

Does it look familiar
这一切是否似曾相识
Cannot put my finger
我无法确切指出
Why kinda looks like me
为何看起来像是我
Used to like hooking up with you
曾经喜欢与你缠绵
After waking first thing
清晨醒来第一件事
I'd do one sided sensation
便是感受那单方面的情感
Watching me watching you
我注视着你，你注视着我
Now I'm stuck how
如今我陷入困境
I feel I don't know if it's real
不知这种感觉是否真实
I'm trying to find someone
我试图寻找一个人
Who's invisible
一个看不见的人
Now I'm stuck in the middle
如今我卡在中间
My life is the riddle
我的生活是个谜题
Trying to find someone
试图寻找一个人
Who's invisible
一个看不见的人
No way I cannot lie
我无法再欺骗自己
I haven't felt right
我从未感到过真正的自在
And I don't know why
而我也不知道为何如此
Drowning no coming up for air
仿佛溺水般无法呼吸
Part of me
我的一部分
Just wants to be left there
只想就此沉沦
Living a constant lie
活在无尽的谎言中
How much longer
这样的日子还要持续多久
I'd rather die
我宁愿死去
So bitter
如此苦涩
Tongue twisted
舌头打结
Has me paralyzed
让我动弹不得
They claim they know me
他们声称了解我
Who I'm supposed to be
我应该是谁
A quick fix sure remedy
一种快速的解决方式
Another needly plunges deep
又一次深深刺入
Now I'm stuck how
如今我陷入困境
I feel I don't know if it's real
不知这种感觉是否真实
I'm trying to find someone
我试图寻找一个人
Who's invisible
一个看不见的人
Now I'm stuck in the middle
如今我卡在中间
My life is the riddle
我的生活是个谜题
Trying to find someone
试图寻找一个人
Who's invisible
一个看不见的人
No way I cannot lie
我无法再欺骗自己
I haven't felt right
我从未感到过真正的自在
And I don't know why
而我也不知道为何如此
Drowning no coming up for air
仿佛溺水般无法呼吸
And part of me
而我的一部分
Wants to be left right there
只想就此沉沦
No way I cannot lie
我无法再欺骗自己
I haven't felt right
我从未感到过真正的自在
And I don't care why
我不在乎原因
Drowning no coming up for air
仿佛溺水般无法呼吸
And part of me
而我的一部分
Wants to be left right there
只想就此沉沦
No way no way
无路可走 无路可走
No way no way out
无路可走 无路可逃
No way no way
无路可走 无路可走
No way no way out
无路可走 无路可逃