JUSTICE - 德永英明

JUSTICE - 徳永英明 (とくなが ひであき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：德永英明

曲：德永英明

幾つか恋にも触れたけど
虽然也曾经历过几段恋情
少しの名誉に酔ったけど
也曾沉醉于些许的虚名
嘘と飾りで街の空には
谎言与粉饰充斥都市的天空
矛盾がこだまする
回响着无尽的矛盾
素直な自分が恋しくて
怀念那个坦率的自己
都会のネオンに透かしたら
透过都市霓虹的迷离光影
時代に向けた服を選んだ
选择顺应潮流的服饰
大人になっていた
逐渐蜕变为成熟的大人
傷つくことが
若受伤能换来
傷つくことが
若受伤能换来
勇気と出会うなら
与勇气邂逅的契机
迷い歩いて
在迷惘中前行
地図を辿れば
循着地图轨迹
何かに出会うだろう
终将与美好不期而遇
生まれた国さえ失って
连出生的故土都已失去
無数の波間に漂って
漂泊在万千浪涛之间
広がる海に何を求めて
面对浩瀚汪洋仍在追寻
足跡刻むのか
要镌刻怎样的足迹
テレビは言葉を伝えてる
电视里重复着空洞话语
彼らの叫びは伝わらず
他们的呐喊却无人倾听
駆け出しそうな気持ちを
将这份想要飞奔而出的冲动
そっと 心に抱きしめた
悄悄 深埋于心底
失うことが
若失去能延续
失うことが
若失去能延续
明日を生きるなら
通向明天的希望
涙ほどいて
拭去泪水痕迹
風を頼れば
循着风的方向
何かに出会うだろう
终将与美好不期而遇
傷つくことが
若受伤能换来
傷つくことが
若受伤能换来
勇気と出会うなら
与勇气邂逅的契机
迷い歩いて
在迷惘中前行
地図を辿れば
循着地图轨迹
何かに出会うだろう
终将与美好不期而遇
失うことが 失うことが
若失去能延续 若失去能延续
明日を生きるなら
通向明天的希望
涙ほどいて
拭去泪水痕迹
風を頼れば
循着风的方向
瞳の中に
眼眸深处
きっと僅かな
必定蕴藏着些许
本当の愛がある
真实的爱意