Wide Boy - Nik Kershaw

Wide Boy - Nik Kershaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nik Kershaw

He made a record
他录了首歌
It made him famous
从此声名鹊起
Yes it made him a star
没错 他成了明星
The life and soul of the party
派对的焦点人物
He rocks he shocks
他张扬 他疯狂
You never know where you are with him
你永远捉摸不透他
He got no sense but he got money
虽无知却多金
He got no sense but he got overnight success
他毫无内涵却一夜成名
Exceed excess
过度浮夸
Exceed excess
过度浮夸
He no big deal
他不过如此
He just a wide boy
只是个街头混混
He no big deal he's just an ordinary guy
他不过如此 只是个普通人
Oh me oh my oh me oh my
哎呀呀 哎呀呀
He made a movie
他拍了部电影
He played the driver of a big yellow car
他开着辆明黄色豪车招摇过市
He is super fab and groovy
打扮得花里胡哨 自认时髦透顶
He struts he crows
趾高气扬 装腔作势
You never know where you are with him
你永远捉摸不透他
He got no sense but he got money
虽无知却多金
He got no sense but he got overnight success
他毫无内涵却一夜成名
Exceed excess exceed excess
放纵无度 挥霍成性
He no big deal
他不过如此
He just a wide boy
只是个街头混混
He no big deal he's just an ordinary guy
他不过如此 只是个普通人
Oh me oh my
哎呀我的天
Oh me oh my
哎呀我的天
And with your symmetry teeth and your California tan
你那一口整齐的牙 还有加州晒出的古铜色
I'm here to tell you that you ain't no Superman
我来告诉你 你可不是什么超人
You just a wide boy
你就是个小混混