T.W.L - SUPER EIGHT

T.W.L - SUPER EIGHT

词：北川悠仁

曲：北川悠仁

前世今世来世
前世 今世 来世
いいゼ人生
不错啊 人生
巡り巡って僕らまた「あっ」て
转了好几圈儿我们又 啊 的遇到
千年万年
千年 万年
そうね因縁かもね
是啊 可能是有缘
そんな事言ったってだって
你要是这么说
どうすんだ?
我可怎么办啊
幸か不幸か
幸或者不幸
どうか損かなんて
会怎么样啊 失去什么的
Of course
当然
自分が決める事であって
都是自己去决定的东西
本気talkモード
认真模式的讲话
そんで騒動
那样的骚动
言論の自由って
言论的自由难道是
画面の上で炎上?
表面上的文章?
Don't cry君はどんくらい
不要哭 你是有多久
上手く笑えずに生きてんの
没好好笑着生活了
だからno more
所以 不在哭
僕は飲もう
我会饮鸩止渴的
その痛みさえ知った上で
期待赞同
納期根気
坚持自己
せまる疑心暗鬼
变窄的 疑神疑鬼
「調子どうよ?」
情况怎么样啊
「どうもこうもないよ」
怎么也不怎么样啊
えらく重く
伟大的 沉重的
のしかかるリスク
想变好的节奏
それでもやっぱ
即使这样
手にしたいものは
也想得到的是
I愛?相合
爱?互相的
程々にそっとhold on
适当的继续
なんて加減は出来ないし
又不会增加什么东西
多少強引?されどgrowing
多少有些强求?没有必要虚张声势
帳尻合わせなんかせんでいい
最后的结果不如人意也没有关系
もうend
这就结束了
乗り込んだのはtrain
乘坐的是火车
行く先は未知なる道
目的地是未知的路
一体どこへ行く
究竟是要去哪里
発車オーライ
可以发车了
OK四の五の言わず
好 不再说没用的了
覚悟を決めて
决定了要干嘛
飛び込むdoor
跳进要关的门
何が待っている
在等着什么
だけど行こうthere
于是去那儿吧
開けてmeeting you
打开门 见你
開くto be loved
打开 大大的爱
Eじゃないか
不是E啊
今夜ずっとall night
今天晚上一直没事吗
ちょっと待って
稍等一下
あんた本当alright
你真的没有问题
全部open
全部打开
見せてあげる気分
想给你看的心情
なのにどうして
但是为什么
何もまるで見えない
好像什么都看不到
ツイット
终于
やったぁ惚れたまた出会えた
恍惚觉得太好了
寂しさ埋めてあげる
把寂寞深深埋藏
そんで繁盛
这样的热闹
ハイhigh
是的 嗨
あっちこっちclick
这里 那里 嘀嗒
これをdownload
把这个下载
出来る感動
得到的感动
使ってはゴミ箱ポイ捨てsong
用完了就扔进垃圾桶的歌
そんなmind
注意那些
笑え「毎度」って
每次都要笑笑
それでも悪なきもの作り
即使这样也将恶搞下去
間ma真マジかい?
真的吗?
T.W.Lしっかりつかんで
T.W.L好好抓紧
T.W.L意味などいらない
T.W.L根本不需要有什么意义
T.W.Lブンブン回せ
T.W.L快快转吧
T.W.L 1 2 3
T.W.L 1 2 3
好きにやっちゃってー
照你喜欢的做
応援マイクロフォンから
鼓劲 通过麦克风
君に向かい唄ってるんだぜ
正向着你唱呢
届いてくれたならぁ
如果能传到你那里去的话
公園投げ出しそうなrain
公园 好像要倾盆的雨
傘もささず立ち止まる質
也不打伞就那么站着
ねぇ許してあげて
我就允许你吧
めっちゃオーライ
必须可以
もうええ泣いたらI can be
都算了 哭过后 我可以
全ては明日へ繋がるdoor
所有的都是通向明天的门
目の前にあんじゃない
在眼前不就有吗
だから行こうthere
所以我们去哪儿吧
開けてmeeting you
打开门 见你
開くto be loved
打开 大大的爱
T.W.L
T.W.L
Eじゃないか
不是E啊
今夜ずっとall night
今天晚上一直没事吗
ちょっと待って
稍等一下
あんた本当alright
你真的没有问题
Aじゃないか
不是A啊
BはCはどうだい?
B和C怎么样?
ちょっと待って
稍等一下
みんな本当alright
大家真的没事
T.W.L
T.W.L