Everybody Loves To Cha Cha Cha(Album Version) - James Taylor

Everybody Loves To Cha Cha Cha (Album Version) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：S. Cooke

Took my baby to the hop last night
昨夜携爱侣共赴舞会
But to my surprise
却意外发现
When we got there she hit me with the news
她突然向我坦白
Right between the eyes
令我措手不及
She said she couldn't do the cha cha cha
她说不会跳恰恰
My baby couldn't do the cha cha cha
我的宝贝不会跳恰恰
She couln't no she couldn't cha cha cha
她真的 真的不会跳恰恰
My baby couldn't do the cha cha cha
我的宝贝不会跳恰恰
I told her not to worry now
我安慰她别担心
They'll play some other dance
总会放些别的舞曲
But we sat there for an hour and a half
可我们干坐了一个半小时
And we never got a chance
始终没等到机会
But every song they played was the cha cha cha
每首都是恰恰舞曲
They played nothing but the cha cha cha
整晚都在放恰恰
All night long even the midnight hour all night
从深夜到凌晨 彻夜不停
Every number was a cha cha cha
每首曲子都是恰恰舞曲
I told her not to worry
我安慰她不必担忧
There's still one thing we can do
我们仍有办法共舞
Let me take you by your hand tonight
今夜让我牵起你的手
I'm gonna teach this dance to you
我来教你跳这支舞
Come on baby come baby
来吧亲爱的 来吧宝贝
Taught my baby how to cha cha cha
教会了我的宝贝跳恰恰
That night right there right on the spot
那晚就在那个瞬间
Taught my baby how to cha cha cha
教会了我的宝贝跳恰恰
Kept on dancing for an hour or two
我们跳了一两个小时
What do you think I see
你猜我看到了什么
We hadn't practiced for a time or two around
虽然我们没怎么练习
She was doing it better than me
她却跳得比我更好
You know my baby loves to cha cha cha I know
我的宝贝爱上了恰恰 我知道
Ooohh

Yeah now

Every night
每个夜晚
Every day
每个白天
Taught my baby how to cha cha cha
教会了我的宝贝跳恰恰
Everybody loves to cha cha cha
人人都爱跳恰恰
Little children love to cha cha cha
孩子们也爱跳恰恰
Oh dadada cha cha cha

Everybody loves to cha cha cha
人人都爱跳恰恰
Everybody loves to cha cha cha
人人都爱跳恰恰
Come on yourself
来吧 自己试试看
Come on
来吧
Come on come on
来吧 来吧
Everybody loves to cha cha cha
人人都爱跳恰恰
Even you now
现在连你也是
Oh everyone
噢 每个人都是
They love to cha cha cha
他们都爱跳恰恰
Every night
每个夜晚
Every night
每个夜晚
Everybody loves to cha cha cha I
人人都爱跳恰恰
Everyone oh
每个人啊
Sam cooke himself in the midnight hour
连山姆·库克都在午夜时分沉醉
Everyone loves to cha cha cha
人人都爱跳恰恰
Oh