Love Don’t Always Come Easy(LP版) - Lynyrd Skynyrd

Love Don't Always Come Easy (LP版) - Lynyrd Skynyrd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Two young lovers meet and take each others hand
两个年轻恋人相遇 执子之手
They say I do in the name of the Lord
在主的见证下许下誓言
Livin' as one
合为一体
Givin' all they can
倾尽所有
Then the pressures come and a child is born
直到压力降临 新生命诞生
Young girl cradles the child in her arms
少女怀抱着婴孩
The man's home late and his day's too long
男人归家太晚 终日疲惫不堪
They're both unable
他们都已力不从心
To spend some time alone
独处的时光
That everybody needs to have
是每个人都需要的
That's the thing that keeps love strong
正是它让爱保持鲜活
Love don't always come easy
爱情并非总是容易
And sometimes love it can hurt
有时爱也会带来伤痛
Words don't always come easy
言语并非总能轻易表达
It's worth a try we're gonna make it work
但值得一试 我们会让它继续
'Cause love don't always come easy
因为爱情并非总是容易
Without warning many go a different way
猝不及防间 许多人分道扬镳
And travel that road lookin' for someone
踏上寻觅之路 只为另寻新欢
Their lives unravel a little more every day
生活日渐支离破碎
This ain't no time to turn and run
此刻绝非转身逃离之时
It's a crime to throw it all away
放弃所有实属罪过
Love don't always come easy
爱情并非总是容易
And sometimes love it can hurt
有时爱也会带来伤痛
Words don't always come easy
言语并非总能轻易表达
It's worth a try we're gonna make it work
但值得一试 我们会让它继续
'Cause love don't always come easy
因为爱情并非总是容易
Love don't
爱情不会
Love don't come easy
爱情不会轻易降临
No oh oh

Love can't easy
爱情无法轻松