Outta Hell in My Dodge(LP版) - Lynyrd Skynyrd
歌曲信息
歌曲名：Outta Hell in My Dodge(LP版)
歌手：Lynyrd Skynyrd
所属专辑：The Last Rebel
发行时间：1993-02-02
介绍：《Outta Hell in My Dodge(LP版) - Lynyrd Skynyrd》Lynyrd Skynyrd & Lynyrd Skynyrd演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Outta Hell in My Dodge(LP版) - Lynyrd Skynyrd 文本歌词
Outta Hell in My Dodge (LP版) - Lynyrd Skynyrd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Five a m in the mornin'
清晨五点钟
Whiskey still runnin' through my head
威士忌的余韵仍在脑中翻涌
I could get out of bed and maybe
或许我该起身下床
I'll just have another cigarette
再点一支烟消磨时光
As long as I can remember seems all
记忆中仿佛这辈子
I've ever done is work
都在疲于奔命
The boss is a jerk and I ain't payin' the rent
老板刻薄无情 房租也拖欠未付
Spent my whole life shovelin' dirt
一生都在尘土中摸爬滚打
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
Can't take this anymore
再也无法忍受这一切
Gonna go downtown pick up my girl
去市中心接上我的姑娘
There ain't nothin' worth waitin' for
这地方不值得丝毫留恋
Take the road less traveled
选条人迹罕至的路
Spend my life behind the wheel
余生与方向盘为伴
Gonna get outta hell in my dodge
我要驾着道奇冲出地狱
Freedom made out of steel
钢铁铸就的自由之路
There's a knock on the door from the sheriff
警长敲响了我的房门
Askin' me where I was last night
盘问我昨夜的行踪
Seems somebody lookin' a lot like me
似乎有个酷似我的人
Had takin' up with his wife
与他妻子暗通款曲
He said son if I ever catch him
他说若逮到那小子
There's gonna be some hell to pay
定要让他吃尽苦头
He'll be gone for good if I see him again
再见到就让他永远消失
'Cause I just might blow him away
我可能会直接崩了他
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
Can't take this anymore
再也无法忍受这一切
Gonna go downtown pick up my girl
去市中心接上我的姑娘
There ain't nothin' worth waitin' for
这地方不值得丝毫留恋
Take the road less traveled
选条人迹罕至的路
Spend my life behind the wheel
余生与方向盘为伴
Gonna get outta hell in my dodge
我要驾着道奇冲出地狱
Freedom made out of steel
钢铁铸就的自由之路
Take araound
四处游荡
What's a poor man supposed to do
穷苦人还能怎么办
Stuck in the middle and trapped by the blues
困在困境中 被忧郁缠绕
O by the blues
噢 被忧郁缠绕
Baby I'm sick of these blues
亲爱的 我受够了这些忧郁
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
Can't take this anymore
再也无法忍受这一切
Gonna go downtown pick up my girl
去市中心接上我的姑娘
There ain't nothin' worth waitin' for
这地方不值得丝毫留恋
Well I don't care if I'm wrong or right
对错是非我都不在乎
Gotta split this town tonight
今晚必须逃离这鬼地方
Gonna get outta hell in my dodge
我要驾着道奇冲出地狱
Live my life behind the wheel
方向盘后才是人生方向
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
My freedom made out of steel
钢铁铸就的自由之光
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Five a m in the mornin'
清晨五点钟
Whiskey still runnin' through my head
威士忌的余韵仍在脑中翻涌
I could get out of bed and maybe
或许我该起身下床
I'll just have another cigarette
再点一支烟消磨时光
As long as I can remember seems all
记忆中仿佛这辈子
I've ever done is work
都在疲于奔命
The boss is a jerk and I ain't payin' the rent
老板刻薄无情 房租也拖欠未付
Spent my whole life shovelin' dirt
一生都在尘土中摸爬滚打
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
Can't take this anymore
再也无法忍受这一切
Gonna go downtown pick up my girl
去市中心接上我的姑娘
There ain't nothin' worth waitin' for
这地方不值得丝毫留恋
Take the road less traveled
选条人迹罕至的路
Spend my life behind the wheel
余生与方向盘为伴
Gonna get outta hell in my dodge
我要驾着道奇冲出地狱
Freedom made out of steel
钢铁铸就的自由之路
There's a knock on the door from the sheriff
警长敲响了我的房门
Askin' me where I was last night
盘问我昨夜的行踪
Seems somebody lookin' a lot like me
似乎有个酷似我的人
Had takin' up with his wife
与他妻子暗通款曲
He said son if I ever catch him
他说若逮到那小子
There's gonna be some hell to pay
定要让他吃尽苦头
He'll be gone for good if I see him again
再见到就让他永远消失
'Cause I just might blow him away
我可能会直接崩了他
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
Can't take this anymore
再也无法忍受这一切
Gonna go downtown pick up my girl
去市中心接上我的姑娘
There ain't nothin' worth waitin' for
这地方不值得丝毫留恋
Take the road less traveled
选条人迹罕至的路
Spend my life behind the wheel
余生与方向盘为伴
Gonna get outta hell in my dodge
我要驾着道奇冲出地狱
Freedom made out of steel
钢铁铸就的自由之路
Take araound
四处游荡
What's a poor man supposed to do
穷苦人还能怎么办
Stuck in the middle and trapped by the blues
困在困境中 被忧郁缠绕
O by the blues
噢 被忧郁缠绕
Baby I'm sick of these blues
亲爱的 我受够了这些忧郁
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
Can't take this anymore
再也无法忍受这一切
Gonna go downtown pick up my girl
去市中心接上我的姑娘
There ain't nothin' worth waitin' for
这地方不值得丝毫留恋
Well I don't care if I'm wrong or right
对错是非我都不在乎
Gotta split this town tonight
今晚必须逃离这鬼地方
Gonna get outta hell in my dodge
我要驾着道奇冲出地狱
Live my life behind the wheel
方向盘后才是人生方向
I'm gonna get outta hell in my dodge
我要驾着我的道奇逃离这炼狱
My freedom made out of steel
钢铁铸就的自由之光
Outta Hell in My Dodge(LP版) - Lynyrd Skynyrd LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Prométeme - Lydia Te miro y el brillo de tus ojos ya Ha desaparecido Es tarde no puedo quedarme más Las cinco en el reloj Ojalá no saliera el sol Para que po
-
2
Dime si me quieres - Lydia A veces me pregunto lo que sientes A veces entran dudas en mi mente A veces me pregunto si me entiendes O soy yo quién no comprende
-
3
Esta vez no caeré - Lydia Mil y un latidos ahora perdidos por tu traición Hoy he sentido he comprendido que todo se acabó Ya no podré seguir asi estoy harta
-
4
ANSIEDAD - Lydia Esta noche es fría y húmeda La lluvia golpea fuerte el cristal Pero no hace tanto frío fuera Como dentro de mi cama Llevo tantas noches sin
-
5
Dicen - Lydia Dicen que el amor que yo te daba 他们说我给你的爱 Nunca fue ni sera nada 以前就不存在 将来也不会有 Tan profundo que podamos recordar 如此深刻以至
-
6
Todo lo que soy - Lydia Tras la tormenta vino la tempestad 暴风雨之后依然是暴风雨 Cerre los ojos y la calma llego 我闭上眼睛 平静了下来 Tengo un vacio lleno de
-
7
La danza del desamor - Lydia Soledad es lava que cubre todo Amargura en mi boca Historia de un desengaño Soledad palabra clavada en el corazón Luz que se va a
-
8
NO EXISTEN LIMITES - Lydia No existen limites Cuando mis labios se deslizan En tu boca Inenarrable Esa humedad Que se acrecenta en mis deseos Cuando tu beso Se
-
9
Kiss Your Freedom Goodbye (LP版) - Lynyrd Skynyrd 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I don't read the paper I don't watch the news 我不读报纸 也不看新闻 Life's good i
-
10
One Thing (LP版) - Lynyrd Skynyrd I met the man 我十五岁时 When I was fifteen 遇到了一个大人物 Seen him in all the 各大报纸 电视 杂志上 Papers on T V and magaz