Swear Your Love(Album Version) - Kenny Loggins

Swear Your Love (Album Version) - Kenny Loggins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got a letter from my love
收到爱人的来信
It said exactly what I'm thinking of
字字句句道尽我心中所想
No words can say
千言万语难诉衷肠
Well darling I'll find away
亲爱的 我总会找到方向
You see your diamond ring
你戴着那枚钻戒
I' here to say that doesn't mean a thing
但我要说那毫无意义
Without your love
若没有你的爱
And if that's all we got then take it off take it off
若只剩虚华 不如褪下 褪下它
Swear your love say you don't need
请发誓你的爱 说你不需要
No diamond baby
钻石 宝贝
If some piece of papers keepin us together
如果仅凭一纸文书维系我们
I ain't buyin it baby
我不会相信 宝贝
Swear your love all your really got after
请发誓你的爱 这是你最终拥有的
It's said and done
当一切尘埃落定
What you tell each other
你们彼此倾诉什么
When it's one on one
当独处之时
Darlin won't you swear your love
亲爱的 能否许下爱的誓言
I know a lady in spokane
我认识斯波坎的一位女士
She thought that happiness would find her when
她以为幸福终会降临
She caught a man security second-hand
当她找到个能提供物质保障的男人
She got her diamond ring
她得到了钻戒
It's sad to say that was the only thing
可悲的是 那竟是唯一所得
I guess she forgot
我想她已然忘却
You gotta believe enough to swear your love
你要真心相信 才能许下爱的誓言
Swear your love say your're with me forever baby
向我承诺 说你会永远相伴 亲爱的
No legal paper pressure from your friends
那些来自朋友的法律文件压力
Will ever keep us together
都无法将我们真正维系
Swear your love that's the ONLY way to hold on babe
许下爱的誓言 这才是唯一坚持的方式 宝贝
Promise me you'll be my only lady
答应我 你会成为我唯一的爱人
Darling won't you swear your love
亲爱的 你愿意发誓吗
This ain't no ticket out
这绝非逃离的借口
Is that what you think our love is about
你以为这就是我们爱情的全部吗
Think twice before you call
开口前请三思
Girl get it straight or don't get it at all
要么彻底明白 要么干脆别懂
No more
别再这样了
Swear your love say your're with me forever baby
向我承诺 说你会永远相伴 亲爱的
If some piece of papers keepin us together
如果仅凭一纸文书维系我们
I ain't buyin it baby
我不会相信 宝贝
Swear your love say you don't need no diamond baby
发誓你的爱 说你不需要钻石 亲爱的
No legal paper pressure from your friends
那些来自朋友的法律文件压力
Just a take the peace
只求一份安宁
No more the dad swear
不再需要父亲的誓言
Swear your love
只愿你对爱忠贞
Swear your love swear you love
许下爱的承诺 矢志不渝
Swear your love swear you love
许下爱的承诺 矢志不渝
Swear your love swear you love
许下爱的承诺 矢志不渝
Swear your love
只愿你对爱忠贞
Swear your love
只愿你对爱忠贞
Swear your love
只愿你对爱忠贞