Brand new sky - Ray

Brand new sky - Ray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：しほり

曲：彦田元気

新しい季節の予感が芽吹く
崭新季节的预感正在萌芽
心の中の風見鳥が告げてるの
心中的风向标已悄然告知
お気に入りのカバンに
往心爱的背包里
希望詰め込んで
装满期待与希望
飛び立つための準備はOK
振翅高飞的准备已然就绪
もう気付かないフリなんてしない
决定不再假装视而不见
と決めた
如此立誓
隣を見れば
侧目望向身旁
変わらないキミの笑顔
你那始终如一的温暖笑容
さあ一歩ふみだそう
来 踏出我们的第一步吧
輝くbrand new sky
闪耀的崭新天空
キミと見つけた可能性
与你一同发现的可能性
この世界はきっとまだ
这个世界必定依然
不思議で満ちている
充满着奇妙事物
鮮やかに走り出す景色は
疾驰而过的斑斓风景
トキメキに揺れてる
正因雀跃而微微颤动
想像こえてgo far away
超越想象 奔向远方
見慣れた日常が愛おしいけれど
虽然眷恋着熟悉的日常
そろそろ次のページを
但也渴望翻开崭新篇章
めくってみたいの
迈向新的故事
キミと紡いできた思い出たちが
与你共同编织的回忆碎片
ふわりと羽根になってゆく
正轻盈地化为羽翼
光の粒子あたたかく私を包む
温暖的光粒子温柔包裹着我
だから大丈夫
所以不必担忧
キミとならどんな困難も
只要与你并肩同行
乗り越えてゆける
任何困难都能跨越
果てないbrand new sky
无垠的崭新天空
胸に好奇心とpureness
怀揣好奇心与纯粹初心
地平線のその先で
在地平线的彼端
何が待ってるかな
会有怎样的邂逅呢
夢見てた未来より
比起曾经憧憬的未来
夢が溢れる旅立ちの日
此刻启程的旅途更令人心驰神往
晴天視界は良好
晴空万里的视野无比开阔
いつかの私
曾经某个时刻
ひとり不安な日もあった
独自不安彷徨的日子
でも奇跡だね
但能与你相遇真是奇迹
キミと手を繋いでいれば
只要紧握彼此的手
何も怖くない
便无所畏惧
輝くbrand new sky
闪耀的崭新天空
キミと見つけた可能性
与你一同发现的可能性
この世界はきっとまだ
这个世界必定依然
不思議で満ちている
充满着奇妙事物
鮮やかに走り出す景色は
疾驰而过的斑斓风景
トキメキに揺れてる
正因雀跃而微微颤动
想像こえてgo far away
超越想象 奔向远方