Don’t Let Me Out Of My Cage - Nik Kershaw

Don't Let Me Out Of My Cage - Nik Kershaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wouldn't if I were you
如果我是你，我不会这么做
Thank god we're not
谢天谢地我们不是
My finger shoots straight and true
我的手指直指目标
That shows a lot
这足以说明一切
Just try it on if you dare
如果你敢，就试试看
So tough so free
如此强硬，如此自由
My shoulder has chips to spare
我的肩上有足够的筹码
Save one for me
留一个给我
Whenever these bars close before me
每当这些栏杆在我面前关闭
I'll tear them down
我会将它们撕碎
With one fit of temper
只需一次愤怒的爆发
It's hot head hot groove
头脑发热 节奏狂热
Don't look don't move
别看 别动
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Whatever they took my place
无论他们取代了我什么位置
Do that you do
做你该做的事
Whatever they shoot me
无论他们如何射击我
What will you do
你会怎么做
Whatever their name may be
无论他们叫什么名字
Who dares who dares
谁敢 谁敢
Nobody does that to me
没有人能这样对我
Who cares who cares
谁在乎 谁在乎
Whenever these four walls close me in
每当这四面墙将我困住
I'll knock them down
我会将它们击倒
With one flick of my wrist
只需轻轻一挥手腕
It's so mean so cute
如此凶狠 又如此可爱
Don't scream don't shoot
不要尖叫 不要开枪
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
I'm counting from one to ten
我从一数到十
One two one two
一二 一二
No telling what happens then
没人知道接下来会发生什么
It's up to you
这取决于你
It could be love or it cold be war
可能是爱 也可能是战争
What will you choose
你会如何选择
It depends what I want to
这取决于我想要什么
Get out of my cage for
让我从笼子里出来
Choose war you lose
选择战争 你输了
Whenever the roof falls down on me
每当屋顶压在我身上
I'll come right through
我会直接穿过
With one beat of my heart
随着我心跳的一拍
It's you win you bet
你赢了 你赌对了
Don't cry don't fret
别哭 别担心
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might kill somebody
因为我可能会伤害某人
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子
'Cos I might thrill somebody
因为我可能会让人兴奋
Don't let me out of my cage boy
别让我出笼，小子