Bogart - Nik Kershaw

Bogart - Nik Kershaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jill Scott

Why do I play her game
为何我还在玩她的游戏
When she can't even remember my name
当她甚至记不起我的名字
Wish I could whistle like the big sleep's famous lover
但愿我能像《大眠》中的那位著名情人一样吹口哨
Hey there Bogart
嘿，鲍嘉
Could you help me out
你能帮帮我吗
Talk to be Bogart
和鲍嘉谈谈
What is it all about
这一切究竟是怎么回事
Hey there Bogart
嘿，鲍嘉
Proud and brave and strong
骄傲、勇敢而坚强
Talk to me Bogart
和我谈谈吧，鲍嘉
What did I do wrong
我到底做错了什么
Help me Bogart
帮帮我，鲍嘉
If time and space allow
如果时间和空间允许
Talk to me Bogart
和我谈谈吧，鲍嘉
What would you do now
你现在会怎么做
I have to tell you 'bout chuck
我必须告诉你关于查克的事
He's indestructible
他坚不可摧
Well he is six and one half feet tall
他身高六尺半
And he's witty and pretty and all American I'm afraid
他风趣帅气，典型的美国人，我恐怕无法比
She thinks that he's so smart
她觉得他聪明绝顶
She doesn't know that she's breaking my heart
她却不知她正伤透我的心
Which I could wrastle like Hollywood's favourite renegade
我多想像好莱坞最爱的叛逆者那样抗争
Hey there Bogart
嘿，鲍嘉
Could you help me out
你能帮帮我吗
Talk to be Bogart
和鲍嘉谈谈
What is it all about
这一切究竟是怎么回事
Hey there Bogart
嘿，鲍嘉
Proud and brave and strong
骄傲、勇敢而坚强
Talk to me Bogart
和我谈谈吧，鲍嘉
What did I do wrong
我到底做错了什么
Help me Bogart
帮帮我，鲍嘉
If time and space allow
如果时间和空间允许
Talk to me Bogart
和我谈谈吧，鲍嘉
What would you do now
你现在会怎么做
Bogart

Bogart

Bogart

Bogart