今宵の月に誘われて - 岡崎律子

今宵の月に誘われて - 冈崎律子 (おかざき りつこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：岡崎律子

曲：岡崎律子

どこまででも今夜は步いていいよ
今夜我们可以尽情漫步到任何地方
誰もいないよ
四下空无一人
Shadowを步いたって平氣だよ
即使踏着影子行走也没关系
二人きり久しぶり
久违的两人独处时光
ほら
看啊
素直がおりで來る
坦率的话语即将满溢而出
時にも心は今どこにあるも
此刻内心却仍彷徨不定
あせては返す
焦躁却反复掩饰
あみみにたいだ
编织的丝带
おかけると燃える
一旦触及便熊熊燃烧
振る向いては笑う
回眸时你展露笑颜
君がないよ
你却浑然不觉
愛してる
我深爱着你
月の影で君を大人に見せた
月影将你的身影衬得成熟优雅
僕はなんだか
而我却仿佛被施了魔法
うちも召された聞きいて
恍惚间凝望出神
靜寂と夜の匈い
寂静与夜色芬芳交织
君がこんなにも近くにいて
你近在咫尺的体温
すとおりできないよ
让我无法保持平静
どうかおひきさよせる
请别拉开距离
寄せては返すをみにたいだ
潮起潮落中想与你共赏此景
未來の僕らは
未来的我们
どうしているんだろう
会变成什么模样呢
僕らきっとね
我们定会
愛してるよ
永远相爱
くたくまく
你莞尔一笑
笑うんだ
眼含温柔
こちよと手を取り僕を誘う
牵起我的手邀我同行
めきにも心は今どこにあるの
此刻你内心又在想些什么呢
苦しくなんぐ甘い喜び
苦涩与甜蜜交织的欢愉
追いかけるとにげる
追赶却总擦肩而过
おばずに似られない
无法坦诚相拥的遗憾
君がないよ
你却浑然不觉
愛してる
我深爱着你