マーブル / Marble - UNiTE.

マーブル / Marble - UNiTE.

詞：莎奈

曲：莎奈

いつか終わる
什么时候结束
この場所で僕らは
在这个地方 我们
ずっとずっと
一直一直
終わらない歌を歌う
唱着不会结束的歌
Ah怖かった
啊 好可怕
あの日
那天
僕が貰った色が
我失去了
失くなること
获得的色彩
今自分がいることさえ
现在甚至连我的存在
何かと引き換えたもの
兑换来的东西
無くしたものと
失去的东西
捨ててきたものと
以及丢弃的东西
手にした色々な物
得到的很多东西
あの日の僕らが
那天我们
選んだ道は
选择的道路
正しかったのだろうか
是正确的吗
いつか終わる
什么时候结束
この場所でも僕は
即使在这个地方 我
ないかもしれない
也许不是
希望を求め続ける
继续寻求希望
それでもこの場所なら
即使如此在这个地方
僕は色を紡げると
我编织色彩
そう思ったAh
就这样想着 啊
今まで歩いてきた
一直走到今天
色はずっと共にある
一直与色彩在一起
あの日夢みた
那天看到了梦想
世界途切れたけど
虽然阻断了世界
この胸にずっと
一直在这胸口
いつか終わる
什么时候结束
この場所でも僕は
即使在这里
色のない僕に
我也要给没有色彩的我
もう一度彩くれた
再一次上色
この場所とこれまで
我想表达的是
全てに
这个地方迄今为止
無駄じゃなかったと
并非全部
示したい
都是白费的
いつか終わる
什么时候结束
この場所で僕らは
在这个地方 我们
トウメイな硝子玉覗いた
窥见了透明的玻璃球
色は滲み混ざる
颜色扩散混杂
いつか終わる
什么时候结束
この場所でも僕は
在这个地方 我
ないかもしれない
也许不是
希望を求め続ける
继续寻求希望
あの日々の
那些天的
正しさを僕は
正确性
作らなくては
我不得不去
いけないんだ
创建
ずっとずっと守るよ
一直一直守护着
僕の世界を作る色彩
建立我世界的色彩
そっとキミがくれた色
你悄悄给我的色彩
そのカケラで夢を描くよ
用这些碎片绘画我的梦想