Autopilot Mode - Millencolin

Autopilot Mode - Millencolin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I set the course and fly away
设定航向 远走高飞
I'm not sure where I'm going
不知将去往何方
And I lack the time to care
也无暇顾及终点
It's a strategy they say
他们说这是妙计
To keep myself from knowing
让我不必知晓
Too much about the world's despair
这世界的满目疮痍
I don't use my brain so I won't go insane
停止思考才能保持清醒
I'm in autopilot mode
自动驾驶模式已开启
And to not lose my mind I would rather be blind
为保持理智 我宁愿盲目前行
I'm a danger on the road
我是道路上的危险源
And I'm not the only one out there
而像我这样的人随处可见
In autopilot mode
都处于自动驾驶模式
Like a herd of elephants
如同象群般盲目
It's hard to tell the difference
难以分辨差异
Between a brute and me
野兽与我之间
Is it fear or arrogance
是恐惧还是傲慢
I just can't make any sense
我始终无法理解
This ruinous mystery
这毁灭性的谜题
I don't use my brain so I won't go insane
停止思考才能保持清醒
I'm in autopilot mode
自动驾驶模式已开启
And to not lose my mind I would rather be blind
为保持理智 我宁愿盲目前行
I'm a danger on the road
我是道路上的危险源
Like the def and the dumb
如同聋哑之人
I'm just marching on
只是麻木地向前
I'm in autopilot mode
自动驾驶模式已开启
My survival instinct tells me not to think
求生本能告诫我不要思考
Or my head else would explode
否则我的脑袋就会爆炸
And I'm not the only one out there
而像我这样的人随处可见
In autopilot mode
都处于自动驾驶模式
C-threePO's no different than me
C-3PO机器人也与我无异
I've been well programmed by society
我被社会完美编程
To consume my identity
只为消费自己的身份
A rat racer who's never looking back
永不停歇的竞逐者 从不回首过往
But likes the back seat
却偏爱后座位置
Where you never have to take responsibility no
那里永远无需承担任何责任
I don't use my brain so I won't go insane
停止思考才能保持清醒
I'm in autopilot mode
自动驾驶模式已开启
And to not lose my mind I would rather be blind
为保持理智 我宁愿盲目前行
I'm a danger on the road
我是道路上的危险源
Like the def and the dumb I'm just marching on
如同聋哑者般麻木前行
I'm in autopilot mode
自动驾驶模式已开启
My survival instinct tells me not to think
求生本能告诫我不要思考
Or my head else would explode
否则我的脑袋就会爆炸