Over the Rainbow (from ”The Wizard of Oz”) - Josh Groban
歌曲信息
歌曲名:Over the Rainbow (from ”The Wizard of Oz”)
歌手:Josh Groban
所属专辑:Stages (Deluxe)
发行时间:2015-04-20
介绍:《Over the Rainbow (from ”The Wizard of Oz”) - Josh Groban》Josh Groban & Josh Groban演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Over the Rainbow (from ”The Wizard of Oz”) - Josh Groban 文本歌词
Over the Rainbow (from "The Wizard of Oz") - Josh Groban
Somewhere over the rainbow way up high
在彩虹彼端,云的深处
There's a land that I heard of once in a lullaby
有我在摇篮曲中听闻的那片净土
Somewhere over the rainbow skies are blue
在彩虹彼端,天际蔚蓝
And the dreams that you dare to
而你那些勇于憧憬的梦想
Dream really do come true
终将会实现
Someday I'll wish upon a star
有一天我会对着星星许下心愿
And wake up where the clouds are far
在乌云散去之后醒来
Behind me
在那里
Where troubles melt like lemon drops
烦恼像柠檬汁一样融化
Away above the chimney tops
在烟囱顶端的高高上方
That's where you'll find me
你将会在那里找到我
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
在彩虹彼端,幸福的青鸟飞舞着
Birds fly over the rainbow
既然鸟儿能飞越彩虹
Why then oh why can't I
为何,噢,为何我却不能?
Someday I'll wake and rub my eyes
会有一天我从梦中苏醒 轻揉双眼
And in that land beyond the skies
置身于天际之外
You'll find me
你会寻到我的踪迹
I'll be a laughing daffodil
我会是株含笑的水仙
And leave the silly cares that
任那那淳朴的关怀
Fill my mind behind me
充盈我内心的深处
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
在彩虹彼端,幸福的青鸟飞舞着
It's birds can fly over the rainbow
既然鸟儿能飞越彩虹
Why then oh why can't I
为何,噢,为何我却不能?
If happy little bluebirds fly
如果青鸟能够飞翔于
Beyond the rainbow why oh why can't I
彩红彼端,为何,噢,为何我却不能?
Somewhere over the rainbow way up high
在彩虹彼端,云的深处
There's a land that I heard of once in a lullaby
有我在摇篮曲中听闻的那片净土
Somewhere over the rainbow skies are blue
在彩虹彼端,天际蔚蓝
And the dreams that you dare to
而你那些勇于憧憬的梦想
Dream really do come true
终将会实现
Someday I'll wish upon a star
有一天我会对着星星许下心愿
And wake up where the clouds are far
在乌云散去之后醒来
Behind me
在那里
Where troubles melt like lemon drops
烦恼像柠檬汁一样融化
Away above the chimney tops
在烟囱顶端的高高上方
That's where you'll find me
你将会在那里找到我
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
在彩虹彼端,幸福的青鸟飞舞着
Birds fly over the rainbow
既然鸟儿能飞越彩虹
Why then oh why can't I
为何,噢,为何我却不能?
Someday I'll wake and rub my eyes
会有一天我从梦中苏醒 轻揉双眼
And in that land beyond the skies
置身于天际之外
You'll find me
你会寻到我的踪迹
I'll be a laughing daffodil
我会是株含笑的水仙
And leave the silly cares that
任那那淳朴的关怀
Fill my mind behind me
充盈我内心的深处
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
在彩虹彼端,幸福的青鸟飞舞着
It's birds can fly over the rainbow
既然鸟儿能飞越彩虹
Why then oh why can't I
为何,噢,为何我却不能?
If happy little bluebirds fly
如果青鸟能够飞翔于
Beyond the rainbow why oh why can't I
彩红彼端,为何,噢,为何我却不能?
Over the Rainbow (from ”The Wizard of Oz”) - Josh Groban LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
- 4
-
5
佛说阿弥陀经 如是我闻 一时佛在舍卫国 祗树给孤独园 与大比丘僧 千二百五十人俱 皆是大阿罗汉 众所知识 长老舍利弗 摩诃目犍连 摩诃迦叶 摩诃迦旃延 摩诃俱希罗 离婆多 周
-
6
Finishing the Hat (from "Sunday in the Park with George") - Josh Groban 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Yes she looks for me good 她确实在寻找我 Let her look for m
-
7
Anthem (from "Chess") - Josh Groban 以下歌词翻译由文曲大模型提供 No man no madness 无人能及 无疯狂可及 Though their sad 尽管他们的悲伤 Power may prevail 力量或
-
8
Gold Can Turn to Sand (from "Kristina") - Josh Groban 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When I left I was leaving with a brother 当我启程时 身旁还有兄弟相伴 Him and
-
9
Empty Chairs at Empty Tables (from "Les Misérables") - Josh Groban 以下歌词翻译由文曲大模型提供 There's a grief that can't be spoken 有一种悲伤无法言说 There's
-
10
Try To Remember (from "The Fantasticks") - Josh Groban Try to remember the kind of September 追忆那醉人的九月 When life was slow and oh so mellow 时光缓缓生活