don’t stop music - 大野愛果

don't stop music (原唱:the★tambourines) - 大野愛果 (おおの あいか)

さまよって辿り着く元の场所 oh why?
彷徨着 历尽艰险到达原先的那个地方 哦 这是为何
気づいたらキミの住む街まで driving
回过神来 已来到你居住的城市 飞驰
强く儚い 矛盾だらけが女よ
那么强烈而又虚无缥缈 女人的内心就是充满矛盾的
そこんとこよく理解したら
如果充分理解了这一点
覚悟してね yeah
就会做好思想准备 耶
ここで お游びは终わりよ
玩耍就到这里 结束吧
夏ももう终わり
夏天马上要结束了
夕立ちにうたれて 寂しさ増す
被骤雨吹打 更加寂寞
とても会いたい人がいる
我很想见到一个人
そんな毎日が
那样的每一天
私を动かすの 心で 体で
让我的心灵和身体 随之摇摆
Don't stop music!
不要停下 音乐
来年のことなんてわからない my life
明年的事情 我不知道 这是我的生活
一寸先ですらも闇なの my way
即使寸步之前都是黑暗 这是我的道路
确かなものは何もないから
因为什么都不确定
なおさら
更是如此
一瞬を刻む 美しさに梦みる
刻画出这一瞬 美妙得如同梦境
夜空に大きく咲く打ち上げ花火は
在夜空中灿烂绽放的焰火
胸に响く音残し
那袅袅余音 还响彻在我心中
すぐに消えた
旋即消失不见
堤防に集まる人波
聚集在堤坝上的人流
はぐれないように
为了不和大家走散
强く握ったあの日の
那一日不会放开 紧紧握住的
その手を 放せない
那双手
今はまだ…
至今依然如此
Don't stop music…
不要停下 音乐
どんな どんな
无论怎样 怎样的
悲しいことも
悲伤
そばにいれる人で変わるわ
都会因为陪在身边的人 而改变
何も 何も 真実はまだ
依然不明了 那所有的 所有的 真实
知らないままに大人になって
渐渐长大
声が 声が 渇れるくらい
声音 声音 仿佛都要干涸
叫んでたら
呐喊着
キミはなだめるように笑う
你微笑着平静下来
日常のコトバと
将日常的琐事
想いを重ねては
和思念重叠起来
Writing love song
写下这首情歌
お游びは终わりよ
玩耍就到这里 结束吧
夏ももう终わり
夏天马上要结束了
キミを悩ますものは
让你烦恼的东西
私も嫌い
我也很讨厌
キミが全身で奏でる
你用全身在演奏
音を闭ざしたら
如果将声音都封闭住
暮らしていけないの
我是活不下去的吧
お愿い このまま
求求你 就这样
Don't stop music
不要停下 音乐
Don't stop music!
不要停下 音乐