Baby My Step - TrySail

Baby My Step - TrySail (トライセイル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：春日章宏(Wings Music)

曲：春日章宏(Wings Music)

ちょっとワガママに
虽然有些任性
(なんで教えて)
(为何不告诉我)
だって足りないでしょ
因为还不够满足吧
(もっと聞かせて)
(再让我多听听)
どさくさに紛れて君の隣へ
趁着混乱悄悄来到你身旁
ちょっとズルイけど
虽然有点狡猾
(なあに教えて)
(快告诉我嘛)
そっと大胆にね
但还是大胆些吧
(もっと聞かせて)
(再让我多听听)
思わせぶりなセリフで
用暧昧不清的台词
君にアタック
向你发起进攻
焦る想いが(oh oh)
焦灼的心意(哦哦)
募るばかりで(oh oh)
越发膨胀起来(哦哦)
他の誰かに
在其他人
邪魔されちゃう前に
打扰我们之前
せーの
预备——
(ホップステップジャンプ)
(跳跃踏步纵身)
Ohマイ・ラヴ
哦我的爱人
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Babyマイステップ
宝贝我的步伐
(さあ急いで)
(快加快脚步)
小さなこの足で駆けて
迈着稚嫩的双腿奔跑
ただ前だけ向いて
只专注前方
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Babyマイハート
宝贝我的心跳
(さあ願って)
(快许下心愿)
いつまでもジッとしてたら
若永远停滞不前
何も変わらないさ
一切都不会改变
震えたこの声
用颤抖的声音
(Oh my love)
(我的爱人)
名前を呼んだら
呼唤你的名字时
(Oh my love)
(我的爱人)
目を反らさないで聞いてね
请不要移开视线倾听吧
やっと見つけたの
终于找到了
(なあに教えて)
(快告诉我吧)
きっと運命の人
命中注定的那个人
(もっと聞かせて)
(再让我多听听)
一目見たときから感じてたのよ
从初次相见的瞬间就感受到了
明日はきっと(oh oh)
明天一定会(哦哦)
今日と違って(oh oh)
与今天不同(哦哦)
軽い歩幅で
踏着轻快步伐
君の待つ場所まで
前往你等候的地方
せーの
预备——
(ホップステップジャンプ)
(跳跃踏步纵身)
Ohマイ・ラヴ
哦我的爱人
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Babyマイステップ
宝贝我的步伐
(さあ急いで)
(快加快脚步)
そう初めて感じたから
因为是初次体会这种感觉
はじまりの予感を
所以预感即将开始
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Babyマイハート
宝贝我的心跳
(さあ願って)
(快许下心愿)
いつもより少しだけど
虽然比往常更忐忑
勇気が溢れてく
勇气却不断涌现
真っ直ぐこの目で
用坚定的眼神
(Oh my love)
(我的爱人)
じっと見つめたら
凝视着你时
(Oh my love)
(我的爱人)
逃げたりしないで聞いてね
请不要逃避倾听吧
二人が並んで(もっと強く)
并排行走的两人(更用力些)
笑ってる夢を見て
梦见相视而笑的场景
(イメージしたなら)
(若想象过的话)
どれだけ願ったら叶うのかな
究竟要许愿多少次才能实现呢
きっとまだ足りないね
果然还不够啊
Ohマイ・ラヴ
哦我的爱人
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Babyマイステップ
宝贝我的步伐
(さあ急いで)
(快加快脚步)
小さなこの足で駆けて
迈着稚嫩的双腿奔跑
ただ前だけ向いて
只专注前方
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Baby(baby)
宝贝(宝贝)
Babyマイハート
宝贝我的心跳
(さあ願って)
(快许下心愿)
いつまでもジッとしてたら
若永远停滞不前
何も変わらないさ
一切都不会改变
震えたこの声
用颤抖的声音
(Oh my love)
(我的爱人)
名前を呼んだら
呼唤你的名字时
(Oh my love)
(我的爱人)
目を反らさないで聞いてね
请不要移开视线倾听吧