Good Body(Album Version) - Buju Banton

Good Body (Album Version) - Buju Banton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Harry A. Mudie

Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
It demand the man and a make them dead set
让男人为之疯狂 无法抗拒
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
Inna the latest style and inna nuff fanciness
以最时尚的风格 尽显优雅
Stick like crazy glue
如胶似漆般迷人
Gal a hold him no you
佳人难留 非你莫属
A gal can't hold her man she fi get pure boo
若她留不住他 就该另寻真爱
Them no ready them no act but them waan follow you
她们尚未准备却想追随你脚步
If the Father never sent you woman what them woulda do
若非天赐良缘 她们将何去何从
Man a sign up and a line up to get close to you
男人们排队等候 只为靠近你身旁
Big bad and brave
强大勇敢无畏
All gargamel too
如蓝精灵般执着
You hypnotizing tantalizing like a jigsaw puzzle
你如拼图般令人着迷 摄人心魄
Head up out the house when garga see you
当你款款现身 众人皆为之倾倒
A just
只因
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
It demand the man and a make them dead set
让男人为之疯狂 无法抗拒
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
Inna the latest style and inna 'nuff fanciness
以最时髦的姿态 尽显万种风情
Car cash bottle mash to the way you look sweet
香车美酒都难及你甜美模样
Cannon salute 'cause your shape exquisite
礼炮齐鸣为你曼妙身姿绽放
Well groom hair and
精心打理的发丝
Chalk white teeth
皓齿如雪般明亮
I never really unclear how nice me see it
你的美好总让我目不转睛欣赏
You left man breathless and
你让男人屏息凝神
Short of speech
失语彷徨
Standard wey you set
你定义了完美的标准模样
Respect concrete

It's like the Penthouse logo the world have to see it
就像顶层公寓的标志 全世界都为之瞩目
Cho Buju Banton telling the world how she sweet
如同Buju Banton向世界宣告她的甜美
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
It demand the man dem and a make them dead
令男人们为之疯狂 神魂颠倒
Boody bye
美艳绝伦
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
Inna the latest style nuff fanciness
最新潮的装扮尽显风情
I mean what does it take for me
我该付出什么代价
To get next to you
才能靠近你身旁
You want me
你难道要我
Climb a ladder
攀爬天梯
And paint the sky blue
将天空染成蔚蓝
And if I fall who will catch me
若我坠落谁会接住我
Baby let it be you
宝贝 就让你来主宰
I love the dimples
我爱那醉人梨涡
When you smile but you cuter when you screw
你微笑时很美 但娇嗔时更惹人醉
Me no matter me no care you can't wrong fi buju
我毫不在意 你永远配得上顶级宠爱
Gwaan gal pickney them can't chat to you
继续闪耀吧 那些庸脂俗粉岂能与你相比
What me sing
猜我唱什么
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
Inna the latest style and inna nuff fanciness
以最时尚的风格 尽显优雅
Stick like crazy glue
如胶似漆般迷人
Gal a hold him no you
佳人难留 非你莫属
A gal can't hold her man she fi get pure boo
若她留不住他 就该另寻真爱
Them no ready them no act but them waan follow you
她们尚未准备却想追随你脚步
If the Father never sent you woman what them woulda do
若非天赐良缘 她们将何去何从
Man a sign up and a line up just to come a you
男人们争相排队只为接近你
Big bad and brave all gargamel too
高大威猛又勇敢 个个都是硬汉
You hypnotizing tantalizing like a jigsaw puzzle
你如拼图般令人着迷 摄人心魄
Gwaan gal pickney them can't chat to you
继续闪耀吧 那些庸脂俗粉岂能与你相比
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
It demand the man and a make them dead set
让男人为之疯狂 无法抗拒
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
Inna the latest style love fanciness
以最时尚的风格 尽显精致魅力
Car cash bottle mash to the way she look sweet
香车美酒都难掩她甜美模样
Cannon salute 'cause your shape exquisite
礼炮齐鸣为你曼妙身姿绽放
Well groom hair chalk white teeth
秀发如云 皓齿如雪
I never read it inna
这般美好从未在书中得见
The gleamer wid me how nice me see it
与我同行的闪耀令人沉醉
Man breathless some a them short of speech
男人们屏息 有人语塞难言
Standard you set your respect concrete
你树立的标准赢得坚实敬仰
'Cause the Penthouse logo the world have to see it
顶层公寓的徽标世界必将仰望
Gwaan gal pickeny you neat and
靓丽佳人 光彩照人
What me sing
猜我唱什么
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
It demand the man and a make them dead set
让男人为之疯狂 无法抗拒
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
Inna the latest style love fanciness
以最时尚的风格 尽显精致魅力
I mean what does it take for me
我该付出什么代价
To get close to you
才能靠近你的身旁
You want me
你难道要我
Climb a ladder and paint the sky blue
攀上云梯将天空染成蔚蓝
And if I fall who will catch me
若我坠落谁会接住我
Baby let it be you
宝贝 就让你来主宰
I love the dimples
我爱那醉人梨涡
When you smile
浮现的醉人梨涡
But you cuter when your screw
但你微醺时更显迷人
Me no know me no care you can't wrong fi buju
我不管不顾 你永远配得上顶级宠爱
Gwaan gal pickney them can't stop unno
继续闪耀吧女孩 没人能阻挡你们
I sing
我唱着
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
It demand the man and a make them dead
令男人疯狂至死方休
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
Inna the latest style love fanciness
以最时尚的风格 尽显精致魅力
Jungle gal them
丛林女孩们
Jump up as unno could
尽情舞动身姿
Lima gal them jump shackout like unno shoud
利马姑娘们跳出最火辣的舞步
Uptown girl them
都市丽人们
Buju say unno look good
布朱说你们光彩照人
Body goes the show she live olly odd
曼妙身段惊艳全场
Good
完美
Body wey the gal them possess
她们的身姿令人倾倒
It demand the man and a make them
让男人们为之疯狂