Prove It To You One More Time Again - Kris Kristofferson

Prove It To You One More Time Again - Kris Kristofferson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nobody's blamin' you
没人责怪你
Don't get me wrong
别误会我的意思
I know so many things you done for me
我知道你为我付出许多
But you got your life that you gotta live
但你有自己的人生要过
And I'll get along
我也会好好生活
I just wonder who you wanted me to be
只是困惑你期待我成为怎样的人
And I just can't believe that you still don't believe in me
我仍难以置信 你始终不愿相信我
Or hold a clue to who I am
也不曾真正懂我
I just hope to God that I still got the heart to take it
我只祈求上天 让我仍有勇气承受这一切
And prove it to you one more time again
再一次向你证明我的心意
So many lies we've told so many times
我们编织了太多谎言 重复了太多次
Maybe it's too late to make it love again
或许重拾旧爱已为时太晚
If we got a choice then we gotta chance
若还有选择 就仍有机会
We gotta try
我们必须尝试
And do the story true right to the end
将这个故事真实地书写到最后
And I can't believe that you still don't believe in me
我不敢相信 你依然不愿信任我
And you still don't understand me
你始终未能真正懂我
I just hope to God that I still got the heart to take it
我只祈求上天 让我仍有勇气承受这一切
And prove it to you one more time again
再一次向你证明我的心