Michoacan - Kris Kristofferson

Michoacan - Kris Kristofferson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up this morning the border was burning my mind
今晨醒来 边境的烈焰灼烧我心
Things that I seen that I couldn't be leaving behind me
那些无法抛却的过往在眼前挥之不去
Down in this hole in the ground there ain't nothing to see
这幽暗地穴里空无一物可寻
But down in Michoacan paradise waits for me
但米却肯的繁花深处 有我的应许之地
North of the border the bodies are bought and they're sold boy
边境以北 人命如草芥般交易
Me and a brother was caught turning green into gold
我曾与兄弟将绿叶炼作黄金
I'm gonna pay for my crime till the day that I'm free
罪孽的代价将伴我至重获自由
But down in Michoacan paradise waits for me
但米却肯的繁花深处 有我的应许之地
A rusty car rode across the border I was inside
锈迹斑驳的车驶过边境 我藏身其中
I had two dogs my red guitar and my teenage bride
带着两只爱犬 红吉他和年少的爱人
We took a look at a shot in the dark and we found a home
在黑暗中瞥见一线光明 我们找到了归宿
Where the flowers bloom in Michoacan
在米却肯州那片花开之地
A rusty car rode across the border I was inside
锈迹斑驳的车驶过边境 我藏身其中
I had two dogs my red guitar and my teenage bride
带着两只爱犬 红吉他和年少的爱人
I'm gonna clean up my act and go back to where I belong
我要洗心革面 回到属于我的地方
Where the flowers bloom in Michoacan
在米却肯州那片花开之地