Fallen Angel - Kris Kristofferson

Fallen Angel - Kris Kristofferson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's sad to see we may never be the way we were before
可悲的是我们再也回不到从前模样
We don't believe in the magic of the music anymore
我们不再相信音乐的神奇力量
And everything's older now and colder and gray
如今万物都更苍老 更冰冷 更灰暗
Oh darlin' I believe there's got to be a better way
亲爱的 我相信一定存在更好的方向
It seems to me we've forgotten how to let our feelings show
我们似乎已忘记如何流露真情
We seem to be so much farther from the dreams we used to know
距离曾经熟知的梦想越来越远
And too many more my friend are dying today
我的朋友 如今有太多人正在逝去
Oh darlin' I believe there's got to be a better way
亲爱的 我相信一定存在更好的方向
Listen to the fallen angels learning how to spread their wings
聆听堕落天使 学着展翅翱翔
How will they make it all alone
他们将如何独自面对这一切
Look into the children's laughter
凝望孩童纯真笑靥
Tell me what tomorrow brings for those so far away from home
告诉我远方游子的明天将何去何从
And I can say I'm not sorry for the things we tried to be
我不后悔我们曾努力追寻的梦想
But I'm afraid what we're heading toward is up to you and me
但我恐惧我们将面对的未来 全在你我手中
'Cause we got a choice; the future is ours you see
因为我们拥有选择权 未来由我们主宰
We got a chance to change today
我们有机会改变今天
Oh darlin' don't you believe there's got to be a better way
亲爱的 难道你不相信会有更好的方式吗
'Cause we got a choice; the future is ours you see
因为我们拥有选择权 未来由我们主宰
We got a chance to change it today
今天就有机会改变这一切
Oh I believe together there can be a better way
我相信 携手同行就能找到更好的出路
Oh if we believe together we can build a better way
只要我们同心协力 就能开创更美好的未来