DIG - 佐野元春

Dig - 佐野元春 (さのもとはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐野元春

曲：佐野元春

目が醒めてwoo lalala
从梦中醒来 woo 啦啦啦
いつもの朝woo lalala
一如往常的清晨 woo 啦啦啦
いかれている
她已然神魂颠倒
彼女はいかれている
她已然神魂颠倒
心の隅ではいつもそう
内心深处始终如此
肩をすくめてる
无奈地耸耸肩
無邪気な日々
天真烂漫的往昔
メリーゴーラウンド
如同旋转木马
誰もがいい思いをしたい
人人都想拥有美好回忆
ほかの誰かと同じように
如同他人一般
愛している愛している
深爱着 深爱着
数えきれない偶然を
数之不尽的偶然
愛のある予定を
饱含爱意的约定
Be my brother
做我的兄弟
伸るか反るか
无论成败在此一举
Be my sister
做我的姐妹
君を見てる
我凝望着你
夜明けにたどり着く前に
在抵达黎明之前
燃え尽きてしまわぬように
但求不要燃尽自我
目が醒めてwoo lalala
从梦中醒来 woo 啦啦啦
いつもの朝woo lalala
一如往常的清晨 woo 啦啦啦
ホテルの窓
旅馆的窗户
青空のハト
青空下的白鸽
明日ここを離れようか
明日是否要离开此处
それともとどまろうか
还是选择继续停留
Be my brother
做我的兄弟
伸るか反るか
无论成败在此一举
Be my sister
做我的姐妹
君を見てる
我凝望着你
夜明けにたどり着く前に
在抵达黎明之前
燃え尽きてしまわぬように
但求不要燃尽自我
目が醒めてwoo lalala
从梦中醒来 woo 啦啦啦
いつもの朝woo lalala
一如往常的清晨 woo 啦啦啦
迷わないで
不要迷茫彷徨
あせらないで
无需焦躁不安
肩の力を抜いていこう
放松肩膀的紧绷
とりあえず君も元気で
愿此刻的你安然无恙
Be my brother
做我的兄弟
伸るか反るか
无论成败在此一举
Be my sister
做我的姐妹
君を見てる
我凝望着你
夜明けにたどり着く前に
在抵达黎明之前
燃え尽きてしまわぬように
但求不要燃尽自我
Be my brother
做我的兄弟
Be my sister
做我的姐妹
Be my brother
做我的兄弟
Be my sister
做我的姐妹
Be my brother
做我的兄弟
Be my sister
做我的姐妹
夜明けにたどり着く前に
在抵达黎明之前
燃え尽きてしまわぬように
但求不要燃尽自我