I’ll Be Running(Album Version) - Molly Hatchet

I'll Be Running - Molly Hatchet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've been stepped on baby
我曾被人践踏 亲爱的
By people I thought were my friends
被那些我以为是朋友的人
I tried so hard to make it
我曾那么努力想要成功
But the bad times never end
但厄运却从未停止
I got just one thing now baby
现在我只有一个念头 亲爱的
One thing on my mind
心中唯有一个想法
Gonna pack it up little darlin'
收拾行囊 小甜心
And leave you far behind
将你远远抛在身后
I'll be running
我将奋力奔跑
Yes 'll be running down the line
是的 沿着这条道路不停奔跑
Well I've beeen locked up oh yes
我曾被重重束缚 没错
They threw away the key
他们丢弃了钥匙
When I need you then bad woman
当我最需要你时 亲爱的
You ran up and ran out on me
你却转身离我而去
I just got one thing now baby
现在我心中只剩一件事 宝贝
One thing on my mind
心中唯有一个想法
Gotta pack it up little darlin'
收拾行囊吧 亲爱的
Ain't no use in crying
哭泣已无济于事
I'll be running
我将奋力奔跑
Yes I'll be running down the line
是的 我将沿着轨道奔跑
Yea life was so sweet little baby
生活曾如此甜蜜 宝贝
Now I've got my doubts
如今我却满心疑虑
I don't remember checking in
不记得何时入住
But I'm soon to check out
但即将退房离去
Got just one thing now baby
现在只剩一件事 亲爱的
One thing on my mind
心中唯有一个想法
Gonna pack it up mama
收拾行囊吧 妈妈
This time I ain't lying
这次我绝无虚言
I'll be running
我将奋力奔跑
Yes I'll be running on down the line
是的 我将沿着轨道奔跑
I'll be running
我将奋力奔跑
Yes I'll be running on down the line
是的 我将沿着轨道奔跑