The Creeper(Bonus Track) - Molly Hatchet

The Creeper (Album Version) - Molly Hatchet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh listen to my story:
且听我道来：
Life is getting stranger baby
生活愈发诡谲难测
As we travel on
我们一路前行
People don't know the difference no more between right and wrong
世人已难辨是非黑白
Say it's going to be a cold dark night when the creeper comes along
当潜行者降临 那将是寒夜漫漫
Watch out for the steel blade baby
当心那寒光凛冽的长刃
All shiny and long
锋芒毕露摄人心魄
I say it's going to be a cold dark night
我说那必将是个冰冷漆黑的夜
Oh when the Creeper come along Yea
当潜行者悄然降临 是的
He's tall he's short he's fat he's thin
他或高或矮 或胖或瘦
He's out for vengence He's out to win
心怀复仇 誓要得手
The road he walks is dark and dim
他行经之路幽暗阴森
Don't let him catch you out on a limb
别让他逮到你落单时分
He'll cut your throat baby
他会割开你的咽喉 亲爱的
He'll stick you in the back
从背后给你致命一刀
Drive off in your Cadillac
然后开走你的凯迪拉克
He's more trouble than you think
他带来的麻烦远超你想象
He'll kill you sugar leave you in the drink
他会用甜蜜将你埋葬 弃你于深渊
Say it's going to be a cold dark night
当暗影爬行者降临之时
Oh when the creeper comes along
那必将是个冰冷绝望的夜
People don't know the difference no more between right and wrong
世人已难辨是非黑白
Say it's going to be a cold dark night when the creeper comes along
当潜行者降临 那将是寒夜漫漫
Watch out for the steel blade baby
当心那寒光凛冽的长刃
All shiny and long
锋芒毕露摄人心魄
I say it's going to be a cold dark night
我说那必将是个冰冷漆黑的夜
Oh when the Creeper come along Yea
当潜行者悄然降临 是的
Say it's going to be a cold dark night
当暗影爬行者降临之时
Oh when the creeper comes along
当潜行者悄然来临