Knock Knock - Nikki Yanofsky

Knock Knock - Nikki Yanofsky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：James Bryan/Nikki Yanofsky/Adam Dornblum

When you meet a special someone
当你遇见那个特别的人
Who takes you out on a whim
他带你随性出游
You watch those minutes tickin'
你看着时间一分一秒流逝
You can't help waiting up for him
忍不住为他守候
In the middle of the night when the moon is high
深夜时分 明月高悬
Moon is high in the summer sky
夏夜晴空 月色皎洁
In the middle of the night when the moon is high
深夜时分 明月高悬
My baby come knocking
我的爱人轻叩窗棂
In the middle of a dream he comes to me
梦境深处他悄然降临
Comes to me so suddenly
猝不及防闯入我心扉
In the middle of a dream he comes to me
梦境深处他悄然降临
My baby comes knockin' oh
亲爱的正轻叩窗棂
Knock knock knock on my window
笃笃轻敲我的窗
Knock knock that's how it starts
怦然心动由此开始
Knock knock when you knock on my window
当你轻叩我的窗扉
Knock knock knock knock goes my heart
怦怦怦 是我的心跳在敲门
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh

You know you're in for trouble
你知道麻烦要来了
When you hear knock knock
当敲门声响起时
On the middle of the floor I'm all yours
在地板中央 我完全属于你
I'm all yours baby take some more
我完全属于你 亲爱的 再多要些吧
On the middle of the floor I'm all yours
在地板中央 我完全属于你
When the beat is poppin'
当节奏开始跃动
Gonna dance till dawn that's what he said
他说要共舞至天明
Come on baby make me sweat
来吧宝贝 让我热血沸腾
Ain't no other man make me move like that
没人能让我如此沉醉摇摆
Our hips keep knockin'
我们的腰肢不断相碰
Knock knock knock on my window
笃笃轻敲我的窗
Knock knock that's how it starts
怦然心动由此开始
Knock knock when you knock on my window
当你轻叩我的窗扉
Knock knock knock knock goes my heart
怦怦怦 是我的心跳在敲门
Oh oh oh

You know you're in for trouble
你知道麻烦要来了
When you hear
当你在深夜听闻
In the middle of the night when the moon is high
深夜时分 明月高悬
Moon is high in the summer sky
夏夜晴空 月色皎洁
In the middle of the night when the moon is high
深夜时分 明月高悬
My baby come knocking
我的爱人轻叩窗棂
Knock knock knock on my window
笃笃轻敲我的窗
Knock knock that's how it starts
怦然心动由此开始
Knock knock when you knock on my window
当你轻叩我的窗扉
Knock knock knock knock goes my heart
怦怦怦 是我的心跳在敲门
Knock knock knock on my window
笃笃轻敲我的窗
Knock knock that's how it starts
怦然心动由此开始
Knock knock when you knock on my window
当你轻叩我的窗扉
My baby comes to me
我的爱 你来到我身旁
Knock knock knock on my window
笃笃轻敲我的窗
Knock knock that's how it starts
怦然心动由此开始
Knock knock when you knock on my window
当你轻叩我的窗扉
You know you're in for trouble
你知道麻烦要来了
When you hear knock knock
当敲门声响起时