Jeepers Creepers 2.0 - Nikki Yanofsky

Jeepers Creepers 2.0 - Nikki Yanofsky

Written by：Johnny Mercer/David Wilder/Nikki Yanofsky/Harry Warren

Every time you talk to me
每一次你同我搭话
I see those big brown batters
看到你令人作呕的模样
You can almost guarantee
你几乎不必怀疑
I'll be at a loss for words
我肯定无言以对
Every time you walk my way
每一次你迎面走来
I get all flustered
我都吓得魂不附体
I just don't know what to say
我不知该如何开口
When I wanna flirt with you
尽管我只想和你开个玩笑
Oh Jeepers Creepers
天呐 食人的恶魔
Where'd you get those peepers
你为何躲在暗处窥视
Jeepers Creepers
食人的恶魔
Where'd you get those eyes
为何你的眼睛令人毛骨悚然
Oh gosh oh get up how'd they get so lit up
快站起来 他们如醉酒一般疯狂
Gosh oh get up how'd they get that size
快站起来 他们的身躯如此庞大
Every time you make a move
你步步紧逼
It's like I'm frozen
我却吓得定在原地
Cause you are oh so smooth you got me paralyzed
你迅速入侵 我毫无招架之力
Glad you set me in your sights cause you're so charming
庆幸你留下我的小命
When your look locks into mine
当我的模样变得和你一样
I'm still taken by surprise
我仍然感到无比震惊
Oh Jeepers Creepers
天呐 食人的恶魔
Where'd you get those peepers
你为何躲在暗处窥视
Jeepers Creepers
食人的恶魔
Where'd you get those eyes
为何你的眼睛令人毛骨悚然
Oh gosh oh get up how'd they get so lit up
快站起来 他们如醉酒一般疯狂
Gosh oh get up how'd they get that size
快站起来 他们的身躯如此庞大
Oh Jeepers Creepers
天呐 食人的恶魔
Where'd you get those peepers
你为何躲在暗处窥视
Jeepers Creepers
食人的恶魔
Where'd you get those eyes
为何你的眼睛令人毛骨悚然
Oh gosh oh get up how'd they get so lit up
快站起来 他们如醉酒一般疯狂
Gosh oh get up how'd they get that size
快站起来 他们的身躯如此庞大
Jeepers Creepers
食人的恶魔
Jeepers Creepers
食人的恶魔
Where'd you get those peepers
你为何躲在暗处窥视
Jeepers Creepers
食人的恶魔
Where'd you get those eyes
为何你的眼睛令人毛骨悚然
Oh gosh oh get up how'd they get so lit up
快站起来 他们如醉酒一般疯狂
Gosh oh get up how'd they get that size
快站起来 他们的身躯如此庞大
Oh those eyes
忘不了那双骇人的眼睛