Rockin’ Years - Dolly Parton

Rockin' Years - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll do everything I can to make you proud to be my man
我会倾尽所有 让你以我为荣
And I'll fulfill all you fantasies
实现你所有美好幻想
I guess we're promising a lot but for now it's all we've got
也许承诺太重 但此刻唯有相拥
And I'll stand by you thru our rockin' years
我会伴你共度激情岁月
Rockin' chairs rockin' babies rock-a-bye rock of ages
摇椅轻晃 轻摇婴孩 岁月如歌 磐石永恒
Side by side we'll be together always
并肩相依 此生不离
And if you'll hold me tight when you love me
若你爱我时能将我紧拥
That's all I'll ask of you
这便是全部所求
And I'll stand by you thru our rockin' years
我会伴你共度激情岁月
I'll be your friend I'll be your lover
做你的知己 做你的爱人
Until the end there'll be no other
直到生命尽头 再无他人
'Cause my heart has only room for one
因我心房只容得下一人
Yes I'll always love you and I'll always be here for you
是的 我会永远爱你 永远守候你
And I'll stand by you thru our rockin' years
我会伴你共度激情岁月
Rockin' chairs rockin' babies rock-a-bye rock of ages
摇椅轻晃 轻摇婴孩 岁月如歌 磐石永恒
Side by side we'll be together always
并肩相依 此生不离
And if you'll hold me tight when you love me
若你爱我时能将我紧拥
That's all I'll ask of you
这便是全部所求
And I'll stand by you thru our rockin' years
我会伴你共度激情岁月
Rockin' chairs rockin' babies rock-a-bye rock of ages
摇椅轻晃 轻摇婴孩 岁月如歌 磐石永恒
Side by side we'll be together always
并肩相依 此生不离
And if you'll hold me tight when you love me
若你爱我时能将我紧拥
That's all I'll ask of you
这便是全部所求
And I'll stand by you thru our rockin' years
我会伴你共度激情岁月
And I'll stand by you thru our rockin' years
我会伴你共度激情岁月
Thru our rockin' years
共度这激情岁月