Passing Of The Days - Carole King

Passing Of The Days - Carole King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
May you travel bright and cheery
愿你旅途明亮欢欣
The many roads ahead you'll have to blaze
前方万千道路待你开辟
Gonna be hard times to make you weary
艰难时光或将令你疲惫
It's a part of the passing of the days
这不过是岁月流转的印记
With all the people in the middle
当人群在尘世中穿梭
Selling things that self-destruct and make us bleed
兜售着令人沉沦的幻影
One day it's all gonna fall down
终有一日高墙将倾塌
Then you'll find out you're all you really need
那时你会明白 自己才是唯一的答案
May you wander through the changes
愿你漫步于世事变迁
With the warmth of the sun behind the haze
带着迷雾背后阳光的温暖
When your lifestyle quickly re-arranges
当生活突然天翻地覆
May you follow the passing of the days
愿你能追随日升月落的脚步
We trade our money for magic words
我们用金钱换取魔法咒语
Like Dumbo flying high in the nightly show
像小飞象在夜空中翱翔
You think you can't fly without them
你以为离了它们就无法飞翔
But someday when it happens you will know
但当那一刻来临 你终会明了
May you travel bright and cheery
愿你旅途明亮欢欣
The many roads ahead you'll have to blaze
前方万千道路待你开辟
Gonna be hard times to make you weary
艰难时光或将令你疲惫
It's all part of the passing of the days
那不过是岁月流转的痕迹
May you follow the passing of the days
愿你能追随日升月落的脚步