雷火 - 杏子
歌曲信息
歌曲名：雷火
歌手：杏子
所属专辑：ENAMEL
发行时间：2008-07-16
介绍：《雷火 - 杏子》杏子 & 杏子演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
雷火 - 杏子 文本歌词
雷火 - 杏子 (きょうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：杏子/谷穂ちろる
曲：小山晃平
夕陽消える丘
夕阳沉没的山丘
それは君の贈りもの
那是你赠予的礼物
ふたり見つめあう
两人彼此凝视
それは永遠のようで
仿佛能到永恒尽头
夢は芽吹いて香り揺れて
梦想萌芽 香气摇曳
花は散り果実色づく
花朵散落 果实渐熟
雷火の言葉遊びで
用雷火的文字游戏
溢れる街は楽しげな風
喧嚣的街道吹过欢愉的风
いつもの私とはネ違うのもう
此刻的我已与往日不同
少しだけ触れてみたい
想要轻轻触碰这瞬间
この場所でI've been waiting for
在此处我一直在等待
濡れた頬は誰のために
湿润的脸颊为谁而流
君はいつも寡黙で
你总是那样沉默寡言
夜毎日毎募る想いは
每夜每日愈发膨胀的心意
密か消せもしないで
隐秘却无法抹去
雷火の眩暈の中に
在雷火的眩晕之中
溺れるひとを真似てみようか
试着模仿那沉溺其中的人
いつもの私とはネ
此刻的我已与往日
違うのもう
截然不同
少しだけ触れていたい
只想静静停留于此处
このままで
维持这般模样
夕陽消える丘
夕阳沉没的山丘
それは君の贈りもの
那是你赠予的礼物
ふたり見つめあう
两人彼此凝视
それは永遠のようで
仿佛能到永恒尽头
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：杏子/谷穂ちろる
曲：小山晃平
夕陽消える丘
夕阳沉没的山丘
それは君の贈りもの
那是你赠予的礼物
ふたり見つめあう
两人彼此凝视
それは永遠のようで
仿佛能到永恒尽头
夢は芽吹いて香り揺れて
梦想萌芽 香气摇曳
花は散り果実色づく
花朵散落 果实渐熟
雷火の言葉遊びで
用雷火的文字游戏
溢れる街は楽しげな風
喧嚣的街道吹过欢愉的风
いつもの私とはネ違うのもう
此刻的我已与往日不同
少しだけ触れてみたい
想要轻轻触碰这瞬间
この場所でI've been waiting for
在此处我一直在等待
濡れた頬は誰のために
湿润的脸颊为谁而流
君はいつも寡黙で
你总是那样沉默寡言
夜毎日毎募る想いは
每夜每日愈发膨胀的心意
密か消せもしないで
隐秘却无法抹去
雷火の眩暈の中に
在雷火的眩晕之中
溺れるひとを真似てみようか
试着模仿那沉溺其中的人
いつもの私とはネ
此刻的我已与往日
違うのもう
截然不同
少しだけ触れていたい
只想静静停留于此处
このままで
维持这般模样
夕陽消える丘
夕阳沉没的山丘
それは君の贈りもの
那是你赠予的礼物
ふたり見つめあう
两人彼此凝视
それは永遠のようで
仿佛能到永恒尽头
雷火 - 杏子 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
-
4
星のかけらを探しに行こう Again - 杏子 詞:杏子 曲:馬場一嘉/杏子 今宵 星のかけらを探しに行こう 今夜一起去寻找星星吧 舟はもう銀河に浮かんでる 小船已经在银河里等
-
5
未来世纪(秘)クラブ (《不吉波普不笑》TV动画片尾曲 ) - 杏子 (きょうこ) 词：杏子 曲：馬場 一嘉 この先の 前方 路地裏を 让小巷 曲がった影が 扭曲的阴影 誘ってる 发出邀
-
6
Nobody's Home (raw gradation mix) - 杏子 (きょうこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Lavigne Avril Ramona/Moody Ben I couldn't tell you 我无法告诉你 Why
-
7
雲雀 - 杏子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：杏子/谷穂ちろる 曲：小山晃平 遠く東の野にありありと 在遥远的东方原野之上 清晰可见 「ことの終わり」知らされ 被告知了「
-
8
カスタネット ～Lady Day～ - 杏子 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：荻野慶美/谷穂ちろる 曲：小山晃平 Last nightあなたと 昨夜与你 ベッドでじゃれては 在床上嬉闹纠缠时 カ
-
9
マッチ売りのシンデレラ - 杏子 (きょうこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：長澤知之 曲：長澤知之 真っ暗闇の夜 漆黑的夜晚 どんどん遠のく太陽 太阳渐渐远去 凍える指先
-
10
色即是空 - 杏子 (きょうこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：杏子/谷穂ちろる 曲：小山晃平 Good byeさしあったっての難関を 再见 迎面而来的重重难关 フラリ擦り抜けた妙